| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I've heard some impressive stories about you. Maybe we can work together to stop Bottan. | Hakkında etkileyici hikayeler duydum. Belki Bottan'ı durdurmak için birlikte çalışabiliriz. | Details | |
|
I've heard some impressive stories about you. Maybe we can work together to stop Bottan. Hakkında etkileyici hikayeler duydum. Belki Bottan'ı durdurmak için birlikte çalışabiliriz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That's none of my business. | Beni ilgilendirmez. | Details | |
|
That's none of my business. Beni ilgilendirmez. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alright, I'll help you. | Peki, Sana yardım edeceğim. | Details | |
|
Alright, I'll help you. Peki, Sana yardım edeceğim. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Why would you betray Bottan? | Bottan'a neden ihanet ettin? | Details | |
|
Why would you betray Bottan? Bottan'a neden ihanet ettin? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's in it for me? | Benim Kazancım nedir? | Details | |
|
What's in it for me? Benim Kazancım nedir? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who is Bottan? | Bottan Kim? | Details | |
|
Who is Bottan? Bottan Kim? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| How do we stop Bottan? | Bottan'ı nasıl durduracağız? | Details | |
|
How do we stop Bottan? Bottan'ı nasıl durduracağız? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello | Merhaba | Details | |
|
Hello Merhaba You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You did this! You destroyed my hyperspace drive! Prepare to die! | Sen!! Hiperuzay sürücümü yok ettin! Ölmeye hazırlan! | Details | |
|
You did this! You destroyed my hyperspace drive! Prepare to die! Sen!! Hiperuzay sürücümü yok ettin! Ölmeye hazırlan! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What!? Why can't we jump? | Ne!? Neden atlayamıyoruz? | Details | |
|
What!? Why can't we jump? Ne!? Neden atlayamıyoruz? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're taking damage. Retreat, retreat! | Hasar alıyoruz, Geri çekilin, Geri çekilin! | Details | |
|
We're taking damage. Retreat, retreat! Hasar alıyoruz, Geri çekilin, Geri çekilin! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hahahaha! | Hahahaha! | Details | |
|
Hahahaha! Hahahaha! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Looks like everything is here. Thank you very much for your cooperation, I'll be on my way then! | Görünüşe göre herşey burada. İş birliğiniz için çok teşekkür ederiz. Şimdi kendi yoluma gideceğim! | Details | |
|
Looks like everything is here. Thank you very much for your cooperation, I'll be on my way then! Görünüşe göre herşey burada. İş birliğiniz için çok teşekkür ederiz. Şimdi kendi yoluma gideceğim! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You again? Screw this, I'm out! | Yine mi sen? Lanet olsun, ben bırakıyorum! | Details | |
|
You again? Screw this, I'm out! Yine mi sen? Lanet olsun, ben bırakıyorum! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wait a second ... | Bir saniye bekle... | Details | |
|
Wait a second ... Bir saniye bekle... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as