| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Transform Block | ブロックを変換 | Details | |
|
Transform Block ブロックを変換 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Blocks | ブロックの選択 | Details | |
|
Select Blocks ブロックの選択 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| With Safe Mode you can't delete more than the selected blocks or your ship | セーフモード中、選択中のブロック以外の削除を防止します | Details | |
|
With Safe Mode you can't delete more than the selected blocks or your ship セーフモード中、選択中のブロック以外の削除を防止します You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Safe Mode | セーフモード | Details | |
|
Safe Mode セーフモード You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mirror Z | Z軸ミラー | Details | |
|
Mirror Z Z軸ミラー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mirror Y | Y軸ミラー | Details | |
|
Mirror Y Y軸ミラー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mirror X | X軸ミラー | Details | |
|
Mirror X X軸ミラー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Snap | グリッドへの張り付き無効 | Details | |
|
No Snap グリッドへの張り付き無効 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scale Step | ブロックの最小サイズ | Details | |
|
Scale Step ブロックの最小サイズ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Grid Size | グリッドサイズ | Details | |
|
Grid Size グリッドサイズ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fighters | 艦載機 | Details | |
|
Fighters 艦載機 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Very high mass | 超高質量 | Details | |
|
Very high mass 超高質量 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Higher durability | 更に高いHP | Details | |
|
Higher durability 更に高いHP You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Immune to electricity weapons | 電気武器無効 | Details | |
|
Immune to electricity weapons 電気武器無効 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stops railgun projectiles | レールガンの貫通効果を無効化 | Details | |
|
Stops railgun projectiles レールガンの貫通効果を無効化 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as