| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ${faction} Headquarters | ${faction} 軍総司令部 | Details | |
|
${faction} Headquarters ${faction} 軍総司令部 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Habitat | 居住区 | Details | |
|
Habitat 居住区 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fighter Merchant | 艦載機商人 | Details | |
|
Fighter Merchant 艦載機商人 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fighter to sell not found. | 売却する艦載機が見つかりません | Details | |
|
Fighter to sell not found. 売却する艦載機が見つかりません You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is no free squad to place the fighter in. | 艦載機を編入できる部隊がありません。 | Details | |
|
There is no free squad to place the fighter in. 艦載機を編入できる部隊がありません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have enough space in your hangar. | あなたの艦載機格納庫に十分な空きがありません。 | Details | |
|
You don't have enough space in your hangar. あなたの艦載機格納庫に十分な空きがありません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${weaponPrefix} Fighter | ${weaponPrefix} 艦載機 | Details | |
|
${weaponPrefix} Fighter ${weaponPrefix} 艦載機 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| XXL Size, as in S, M, L, XL etc. | 超巨大 | Details | |
|
XXL 超巨大 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| XL Size, as in S, M, L, XL etc. | 巨大 | Details | |
|
XL 巨大 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| L Size, as in S, M, L, XL etc. | 大規模 | Details | |
|
L 大規模 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| M Size, as in S, M, L, XL etc. | 中規模 | Details | |
|
M 中規模 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| S Size, as in S, M, L, XL etc. | 小規模 | Details | |
|
S 小規模 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Factory | 工場 | Details | |
|
Factory 工場 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Equipment Dock | 装備品ドック | Details | |
|
Equipment Dock 装備品ドック You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sell to station | ステーションへ売却 | Details | |
|
Sell to station ステーションへ売却 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as