| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The standard hull that makes up most of a ship's, well, hull. No special functionality. | 船の大部分を構成する標準的な船体。特別な機能はありません。 | Details | |
|
The standard hull that makes up most of a ship's, well, hull. No special functionality. 船の大部分を構成する標準的な船体。特別な機能はありません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Frontal Torpedo Launcher Block | 前方発射式魚雷発射管 | Details | |
|
Frontal Torpedo Launcher 前方発射式魚雷発射管 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Flat Corner Crew Quarters Block | 乗組員居住区・フラットコーナー | Details | |
|
Flat Corner Crew Quarters 乗組員居住区・フラットコーナー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Twisted Corner Crew Quarters 2 Block | 乗組員居住区・捻じれたコーナー2 | Details | |
|
Twisted Corner Crew Quarters 2 乗組員居住区・捻じれたコーナー2 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Twisted Corner Crew Quarters 1 Block | 乗組員居住区・捻じれたコーナー1 | Details | |
|
Twisted Corner Crew Quarters 1 乗組員居住区・捻じれたコーナー1 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Corner Crew Quarters 3 Block | 乗組員居住区・コーナー3 | Details | |
|
Corner Crew Quarters 3 乗組員居住区・コーナー3 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Corner Crew Quarters 2 Block | 乗組員居住区・コーナー2 | Details | |
|
Corner Crew Quarters 2 乗組員居住区・コーナー2 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Corner Crew Quarters 1 Block | 乗組員居住区・コーナー1 | Details | |
|
Corner Crew Quarters 1 乗組員居住区・コーナー1 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edge Crew Quarters Block | 乗組員居住区・エッジ | Details | |
|
Edge Crew Quarters 乗組員居住区・エッジ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| R-Salvaging Weapon Prefix, the R- abbreviation refers to Raw Salvaging | 未精製サルベージ | Details | |
|
R-Salvaging 未精製サルベージ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| R-Salvaging Laser Weapon Name, the R- abbreviation refers to Raw Salvaging | 未精製サルベージレーザー | Details | |
|
R-Salvaging Laser 未精製サルベージレーザー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| R-Mining Weapon Prefix, the R- abbreviation refers to Raw Mining | 未精製採掘 | Details | |
|
R-Mining 未精製採掘 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| R-Mining Laser Weapon Name, the R- abbreviation refers to Raw Mining | 未精製採掘レーザー | Details | |
|
R-Mining Laser 未精製採掘レーザー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Both Sides Side of a building silhouette that is shown next to the currently built ship | 両面 | Details | |
|
Both Sides 両面 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right Side of a building silhouette that is shown next to the currently built ship | 右 | Details | |
|
Right 右 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as