| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| History | 履歴 | Details | |
|
History 履歴 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Favorite | お気に入り | Details | |
|
Favorite お気に入り You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internet | インターネット | Details | |
|
Internet インターネット You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right-click to favorite | 右クリックでお気に入り登録 | Details | |
|
Right-click to favorite 右クリックでお気に入り登録 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right-click to unfavorite | 右クリックでお気に入りを解除 | Details | |
|
Right-click to unfavorite 右クリックでお気に入りを解除 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This server requires a password to join. | このサーバーへの接続はパスワードが必要です。 | Details | |
|
This server requires a password to join. このサーバーへの接続はパスワードが必要です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Last Played On | 前回プレイした日時 | Details | |
|
Last Played On 前回プレイした日時 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Creative | クリエイティブ | Details | |
|
Creative クリエイティブ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Match Version | 一致するバージョン | Details | |
|
Match Version 一致するバージョン You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Less than 100% UI scaling may lead to poor legibility.↵ Use only if you have to. | 100%未満のUIの大きさは、見ずらいものになります。 必要がある場合にのみ使用してください。 | Details | |
|
Less than 100% UI scaling may lead to poor legibility.↵ Use only if you have to. 100%未満のUIの大きさは、見ずらいものになります。↵ 必要がある場合にのみ使用してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| UI Scale | UIスケール | Details | |
|
UI Scale UIスケール You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| After a crash, send anonymous information about system specifics and where the crash happened, so that it can be fixed. | クラッシュが発生した後、システムの仕様やクラッシュがどこで発生したのかを匿名で送信して修正できるようにします。 | Details | |
|
After a crash, send anonymous information about system specifics and where the crash happened, so that it can be fixed. クラッシュが発生した後、システムの仕様やクラッシュがどこで発生したのかを匿名で送信して修正できるようにします。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send Reports After Crashes | クラッシュ後のレポートの送信 | Details | |
|
Send Reports After Crashes クラッシュ後のレポートの送信 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s Ore material color | %s 鉱石 | Details | |
|
%s Ore %s 鉱石 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dark %s material color | ダーク %s | Details | |
|
Dark %s ダーク %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as