| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Efficiency | Efektivita | Details | |
|
Efficiency Efektivita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Energy | Energie | Details | |
|
Energy Energie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Morale is good. Specialists will level up over time. | Vaše morálka je dobrá. Časem se může zvýšit úroveň specialistů. | Details | |
|
Morale is good. Specialists will level up over time. ↵ Vaše morálka je dobrá. Časem se může zvýšit úroveň specialistů. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Morale: %i%% | Morálka: %i%% | Details | |
|
Morale: %i%% Morálka: %i%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Workforce | Pracovní síla | Details | |
|
Workforce Pracovní síla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Morale | Morálka | Details | |
|
Morale Morálka You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Crew | Posádka | Details | |
|
Crew Posádka You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will dismiss the crew members.↵ They will be gone and no money will be returned. | Tím se propustí členové posádky. Budou pryč a nebudou vráceny žádné peníze. | Details | |
|
This will dismiss the crew members.↵ They will be gone and no money will be returned. Tím se propustí členové posádky. ↵ ↵ Budou pryč a nebudou vráceny žádné peníze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: | Varování: | Details | |
|
Warning: Varování: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dismiss | Odmítnout | Details | |
|
Dismiss Odmítnout You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unassign allrounder crew members from this position. | Z této pozice zrušte přiřazení netrénovaných posádek. | Details | |
|
Unassign allrounder crew members from this position. Z této pozice zrušte přiřazení netrénovaných posádek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unassign | Nepřiřazeno | Details | |
|
Unassign Nepřiřazeno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Empty cargo space: | Prázdný nákladový prostor: | Details | |
|
Empty cargo space: Prázdný nákladový prostor: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% %2% amount of cargo, ex: '15 Rockets' | %1% %2% | Details | |
|
%1% %2% %1% %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dump Cargo | Pohodit Náklad | Details | |
|
Dump Cargo Pohodit Náklad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as