Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1 … 6315 6316 6317 6318 6319 … 6527
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
No errors. Žádné chyby. Details

No errors.

Žádné chyby.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-07 15:52:16 GMT
Translated by:
Smuky
References:
  • ./Common/Game/FighterLandingError.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not enough space in squad. V četě není dostatek místa. Details

Not enough space in squad.

V četě není dostatek místa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-05 14:46:06 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./data/scripts/entity/transfercrewgoods.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- None - - Žádný - Details

- None -

- Žádný -

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-01 15:25:01 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
Approved by:
free-art
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
  • ./data/scripts/entity/merchants/factory.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End Game Workshop Tag Konec hry Details

End Game

Konec hry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2021-04-27 01:31:08 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Late Game Workshop Tag Pozdní hra Details

Late Game

Pozdní hra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2021-04-27 01:31:22 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mid Game Workshop Tag Střední hra Details

Mid Game

Střední hra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2021-04-27 01:31:35 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Early Game Workshop Tag Brzká hra Details

Early Game

Brzká hra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2021-04-27 01:31:45 GMT
Translated by:
Luxikcz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Starter Workshop Tag Začátečník Details

Starter

Začátečník

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Workshop Tag
Date added:
2018-10-31 13:22:15 GMT
Translated by:
RodneyCZ
Approved by:
free-art
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Avorion Workshop Tag Avorion Details

Avorion

Avorion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2018-08-01 14:50:54 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ogonite Workshop Tag Ogonite Details

Ogonite

Ogonite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2018-08-01 14:50:46 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ogonite Workshop Tag Ogonit Details

Ogonite

Ogonit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2018-10-05 14:44:30 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Xanion Workshop Tag Xanion Details

Xanion

Xanion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2018-08-01 14:50:39 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trinium Workshop Tag Trinium Details

Trinium

Trinium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2018-08-01 14:47:24 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Naonite Workshop Tag Naonite Details

Naonite

Naonite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2018-08-01 14:47:13 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Naonite Workshop Tag Naonit Details

Naonite

Naonit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Workshop Tag
Date added:
2018-10-05 14:44:36 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/DesignUploadWorkshopWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 6315 6316 6317 6318 6319 … 6527
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as