| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s is preparing the trade. | %s připravuje svůj obchod. | Details | |
|
%s is preparing the trade. %s připravuje svůj obchod. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade with %s | Obchodovat s %s | Details | |
|
Trade with %s Obchodovat s %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Trade | Zrušit obchod | Details | |
|
Cancel Trade Zrušit obchod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -- INVITATIONS -- | --POZVÁNKY-- | Details | |
|
-- INVITATIONS -- --POZVÁNKY-- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invite player to trade: | Pozvat hráče k obchodu: | Details | |
|
Invite player to trade: Pozvat hráče k obchodu: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -- OFFLINE -- | --OFFLINE-- | Details | |
|
-- OFFLINE -- --OFFLINE-- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -- ONLINE -- | --Online-- | Details | |
|
-- ONLINE -- --Online-- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| -- ONLINE -- | --ONLINE-- | Details | |
|
-- ONLINE -- --ONLINE-- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enables MacOS's high resolution mode | Umožňuje MacOS mod vysokého rozlišení | Details | |
|
Enables MacOS's high resolution mode Umožňuje MacOS mod vysokého rozlišení You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Retina Mode | Režim sítnice | Details | |
|
Retina Mode Režim sítnice You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| '%1%' is already bound to '%2%'. This will remove the binding. Are you sure? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
'%1%' is already bound to '%2%'. This will remove the binding. Are you sure? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some fighters can't return back to your ship: | Některé stíhačky se nemůžou vrátit zpátky na loď: | Details | |
|
Some fighters can't return back to your ship: Některé stíhačky se nemůžou vrátit zpátky na loď: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Player Trade Menu | Hráčovo obchodní menu | Details | |
|
Player Trade Menu Hráčovo obchodní menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Player Trade Menu | Obchodní Menu Hráče | Details | |
|
Player Trade Menu Obchodní Menu Hráče You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Player Trade Menu | Obchodní Nabídka | Details | |
|
Player Trade Menu Obchodní Nabídka You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as