| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hazard Zone | Nebezpečná zóna | Details | |
|
Hazard Zone Nebezpečná zóna You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The \c(0d0)Neutral Zone\c() is a safe zone. Player-vs-player damage is disabled. You cannot damage other players, not even by collision damage, but you can use repair turrets or repair fighters to heal them. | \c(0d0)Neutral Zone\c() je bezpečná oblast. Poškození je mezi hráči vypnuto. Nemůžeš poškodit ostatní hráče, dokonce ani nárazem, můžeš ale použít opravovací střílny nebo opravovací stíhače aby si je opravil. | Details | |
|
The \c(0d0)Neutral Zone\c() is a safe zone. Player-vs-player damage is disabled. You cannot damage other players, not even by collision damage, but you can use repair turrets or repair fighters to heal them. \c(0d0)Neutral Zone\c() je bezpečná oblast. Poškození je mezi hráči vypnuto. Nemůžeš poškodit ostatní hráče, dokonce ani nárazem, můžeš ale použít opravovací střílny nebo opravovací stíhače aby si je opravil. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Neutral Zone | Neutrální oblast | Details | |
|
Neutral Zone Neutrální oblast You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Zones | Oblasti | Details | |
|
Zones Oblasti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Center Camera | Vycentrovat kameru | Details | |
|
Center Camera Vycentrovat kameru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show more information on turret stats. Might clutter the UI a little.↵ Can only be changed in main menu. | Ukáž mi více informací o parametrech střílen. Může znepřehlednit uživatelské rozhraní. Může být zapnuto pouze v hlavním menu. | Details | |
|
Show more information on turret stats. Might clutter the UI a little.↵ Can only be changed in main menu. Ukáž mi více informací o parametrech střílen. Může znepřehlednit uživatelské rozhraní. Může být zapnuto pouze v hlavním menu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Neutral Zone] | [Neutrální oblast] | Details | |
|
[Neutral Zone] [Neutrální oblast] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miners Required | Je potřeba více horníků | Details | |
|
Miners Required Je potřeba více horníků You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gunners Required | Je potřeba více střelců | Details | |
|
Gunners Required Je potřeba více střelců You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miners Required | Je potřeba více horníků | Details | |
|
Miners Required Je potřeba více horníků You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gunners Required | Je potřeba více střelců | Details | |
|
Gunners Required Je potřeba více střelců You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miners Required | Je potřeba více horníků | Details | |
|
Miners Required Je potřeba více horníků You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gunners Required | Je potřeba více střelců | Details | |
|
Gunners Required Je potřeba více střelců You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miners Required | Je potřeba více horníků | Details | |
|
Miners Required Je potřeba více horníků You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gunners Required | Je potřeba více střelců | Details | |
|
Gunners Required Je potřeba více střelců You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as