| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Battery: %i%%. Charging. | Baterie: %i%%. Nabíjení. | Details | |
|
Battery: %i%%. Charging. Baterie: %i%%. Nabíjení. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Surplus Energy: %i%%. Charging battery. | Přebytečná energie: %i%%. Nabíjení baterie. | Details | |
|
Surplus Energy: %i%%. Charging battery. Přebytečná energie: %i%%. Nabíjení baterie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hull: %i%%. | Trup: %i%%. | Details | |
|
Hull: %i%%. Trup: %i%%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shields: %i%%. | Štíty: %i%%. | Details | |
|
Shields: %i%%. Štíty: %i%%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Compare Subsystems | Porovnejte subsystémy | Details | |
|
Compare Subsystems Porovnejte subsystémy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Processing Power: %s | Procesní výkon: %s | Details | |
|
Processing Power: %s Procesní výkon: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %i%% to next Subsystem Socket | %i%% k další zásuvce subsystému | Details | |
|
%i%% to next Subsystem Socket %i%% k další zásuvce subsystému You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subsystem Socket #%1%↵ At %2% Processing Power | Zásuvka podsystému #%i Při %s výkonu zpracování | Details | |
|
Subsystem Socket #%1%↵ At %2% Processing Power Zásuvka podsystému #%i↵ Při %s výkonu zpracování You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %i%% to maximum Processing Power | %i%% na maximální výkon zpracování | Details | |
|
%i%% to maximum Processing Power %i%% na maximální výkon zpracování You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum Subsystem Sockets reached | Bylo dosaženo maximálního počtu zásuvek subsystému | Details | |
|
Maximum Subsystem Sockets reached Bylo dosaženo maximálního počtu zásuvek subsystému You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MAX | MAX | Details | |
|
MAX MAX You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %i Subsystem Sockets | %i Zásuvky subsystému | Details | |
|
%i Subsystem Sockets %i Zásuvky subsystému You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Locked! | Zamčeno! | Details | |
|
Locked! Zamčeno! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [CTRL] Add to Selection | [CTRL] Přidat do výběru | Details | |
|
[CTRL] Add to Selection [CTRL] Přidat do výběru You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [CTRL] Unselect | [CTRL] Zrušit výběr | Details | |
|
[CTRL] Unselect [CTRL] Zrušit výběr You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as