| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You're not whitelisted on this server. | 您不在伺服器的白名單中。 | Details | |
|
You're not whitelisted on this server. 您不在伺服器的白名單中。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server shutting down in %i... | 伺服器即將關閉 %i…… | Details | |
|
Server shutting down in %i... 伺服器即將關閉 %i…… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server shutting down in %i seconds. | 伺服器將在 %i 秒內關閉。 | Details | |
|
Server shutting down in %i seconds. 伺服器將在 %i 秒內關閉。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server shutting down in %i minutes. | 伺服器將在 %i 分鐘內關閉。 | Details | |
|
Server shutting down in %i minutes. 伺服器將在 %i 分鐘內關閉。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Player %s is not whitelisted. | 連接被拒絕：玩家 %s 不在白名單上。 | Details | |
|
Connection refused: Player %s is not whitelisted. 連接被拒絕：玩家 %s 不在白名單上。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Ip %s is banned. | 連接被拒絕：IP %s 被伺服器禁止。 | Details | |
|
Connection refused: Ip %s is banned. 連接被拒絕：IP %s 被伺服器禁止。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Player %s is banned. | 連接被拒絕：玩家 %s 被伺服器禁止。 | Details | |
|
Connection refused: Player %s is banned. 連接被拒絕：玩家 %s 被伺服器禁止。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Wrong password. | 連接被拒絕：密碼錯誤！ | Details | |
|
Connection refused: Wrong password. 連接被拒絕：密碼錯誤！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Player %s is already logged in. | 連接被拒絕：玩家 %s 已經登入！ | Details | |
|
Connection refused: Player %s is already logged in. 連接被拒絕：玩家 %s 已經登入！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Your player name %s is invalid. | 連接被拒絕：您的玩家名字 %s 不可用。 | Details | |
|
Connection refused: Your player name %s is invalid. 連接被拒絕：您的玩家名字 %s 不可用。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Invalid or missing steam ID. | 連接被拒絕：steam ID 認證失敗或缺失。 | Details | |
|
Connection refused: Invalid or missing steam ID. 連接被拒絕：steam ID 認證失敗或缺失。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: This server is private. | 連接被拒絕：這個伺服器是私有的。 | Details | |
|
Connection refused: This server is private. 連接被拒絕：這個伺服器是私有的。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connection refused: Your version '%1%' does not match the server's version '%2%'. | 鏈接被拒絕：您的版本 '%1%' 不符，伺服器版本 '%2%'。 | Details | |
|
Connection refused: Your version '%1%' does not match the server's version '%2%'. 鏈接被拒絕：您的版本 '%1%' 不符，伺服器版本 '%2%'。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The block isn't connected to another block. | 這個方塊未與其他相連。 | Details | |
|
The block isn't connected to another block. 這個方塊未與其他相連。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't repair that block. | 您無法修復該方塊。 | Details | |
|
You can't repair that block. 您無法修復該方塊。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as