| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Guard This Position | 防禦這個位置 | Details | |
|
Guard This Position 防禦這個位置 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Passive | 被動 | Details | |
|
Passive 被動 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Idle | 待命 | Details | |
|
Idle 待命 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Craft Orders | 飛船命令 | Details | |
|
Craft Orders 飛船命令 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Orders | 命令 | Details | |
|
Orders 命令 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build | 建造 | Details | |
|
Build 建造 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claim | 佔領 | Details | |
|
Claim 佔領 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not close enough to claim the object! | 您要靠的足夠近才能佔領這個物體！ | Details | |
|
You are not close enough to claim the object! 您要靠的足夠近才能佔領這個物體！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oops, sorry, wrong ship, carry on! | 呀抱歉，找錯對象了，你們繼續！ | Details | |
|
Oops, sorry, wrong ship, carry on! 呀抱歉，找錯對象了，你們繼續！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| So be it then! | 那就試試啊！ | Details | |
|
So be it then! 那就試試啊！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I will not give up my cargo freely to some petty pirate! | 我不會輕易把我的貨物交給你這種小海盜！ | Details | |
|
I will not give up my cargo freely to some petty pirate! 我不會輕易把我的貨物交給你這種小海盜！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You should leave. | 你該離開。 | Details | |
|
You should leave. 你該離開。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We'll be out of here before you even get to us! | 在你碰到我們之前我們就跑掉了！ | Details | |
|
We'll be out of here before you even get to us! 在你碰到我們之前我們就跑掉了！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What kind of sick joke is this!? | 什麼噁心的玩笑！？ | Details | |
|
What kind of sick joke is this!? 什麼噁心的玩笑！？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On second thought, I don't need anything from you. | 經重新考慮我不要你的東西了。 | Details | |
|
On second thought, I don't need anything from you. 經重新考慮我不要你的東西了。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as