| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gate Galaxy Map Tooltip |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| Coaxial Multi ${weaponPrefix} | 軸基多管 ${weaponPrefix} | Details | |
|
Coaxial Multi ${weaponPrefix} 軸基多管 ${weaponPrefix} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quad Coaxial ${weaponPrefix} | 四聯軸基 ${weaponPrefix} | Details | |
|
Quad Coaxial ${weaponPrefix} 四聯軸基 ${weaponPrefix} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Triple Coaxial ${weaponPrefix} | 三聯軸基 ${weaponPrefix} | Details | |
|
Triple Coaxial ${weaponPrefix} 三聯軸基 ${weaponPrefix} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Double Coaxial ${weaponPrefix} | 雙聯軸基 ${weaponPrefix} | Details | |
|
Double Coaxial ${weaponPrefix} 雙聯軸基 ${weaponPrefix} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coaxial ${weaponPrefix} | 軸基 ${weaponPrefix} | Details | |
|
Coaxial ${weaponPrefix} 軸基 ${weaponPrefix} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thick cables used for transmitting electrical energy. | 用於傳輸電能的粗線纜。 | Details | |
|
Thick cables used for transmitting electrical energy. 用於傳輸電能的粗線纜。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can't enchain anything after a persistent salvage order. | 持續打撈命令后無法連鎖指令。 | Details | |
|
Can't enchain anything after a persistent salvage order. 持續打撈命令后無法連鎖指令。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can't enchain anything after a persistent mine order. | 持續採礦命令后無法連鎖指令。 | Details | |
|
Can't enchain anything after a persistent mine order. 持續採礦命令后無法連鎖指令。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can't enchain anything after a guard order. | 保衛命令后無法連鎖指令。 | Details | |
|
Can't enchain anything after a guard order. 保衛命令后無法連鎖指令。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can't enchain anything after a fly order. | 飛行命令后無法連鎖指令。 | Details | |
|
Can't enchain anything after a fly order. 飛行命令后無法連鎖指令。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can't enchain anything after an escort order. | 護航命令完成后無法連鎖指令。 | Details | |
|
Can't enchain anything after an escort order. 護航命令完成后無法連鎖指令。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Flying to Position ship AI status | 航向位置 | Details | |
|
Flying to Position 航向位置 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attacking ${name} ship AI status | 攻擊 ${name} | Details | |
|
Attacking ${name} 攻擊 ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Escorting ${name} ship AI status | 護航 ${name} | Details | |
|
Escorting ${name} 護航 ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as