| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fighter Factory | Savaşçı Fabrikası | Details | |
|
Fighter Factory Savaşçı Fabrikası You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No free seat available. | Kullanılabilir boş koltuk yok. | Details | |
|
No free seat available. Kullanılabilir boş koltuk yok. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are already piloting this craft. | Zaten bu aracı kullanıyorsunuz. | Details | |
|
You are already piloting this craft. Zaten bu aracı kullanıyorsunuz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permission to enter this craft. | Bu araca binmek için yeterli izininiz yok. | Details | |
|
You don't have permission to enter this craft. Bu araca binmek için yeterli izininiz yok. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't enter craft. | Araca binilemiyor. | Details | |
|
Couldn't enter craft. Araca binilemiyor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The crew of your alliance ship '%s' was paid. | İfttifak geminiz '%s' için Mürettebat maaşları ödendi. | Details | |
|
The crew of your alliance ship '%s' was paid. İfttifak geminiz '%s' için Mürettebat maaşları ödendi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to manage auto crew payment. | Otomatik Mürettebat maaş ödemesi için yeterli izniniz yok. | Details | |
|
You don't have permissions to manage auto crew payment. Otomatik Mürettebat maaş ödemesi için yeterli izniniz yok. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Productions | Üretim | Details | |
|
Productions Üretim You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Production Capacity | Üretim Kapasitesi | Details | |
|
Production Capacity Üretim Kapasitesi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| /s Unit: per second | /s | Details | |
|
/s /s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The blueprint of this squad will be lost. | Bu tim için planlar yok edilecektir. | Details | |
|
The blueprint of this squad will be lost. Bu tim için planlar yok edilecektir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will destroy the fighter and turn it into a blueprint. This action is irreversible. It will also remove the previous blueprint if there is one. | Bu işlem savaşçıyı yok eder ve onu bir plana çevirir. Bu işlem geri alınamaz ve eski plan varsa o planı siler. | Details | |
|
This will destroy the fighter and turn it into a blueprint. This action is irreversible. It will also remove the previous blueprint if there is one. Bu işlem savaşçıyı yok eder ve onu bir plana çevirir. Bu işlem geri alınamaz ve eski plan varsa o planı siler. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable/Disable Fighter Production (Requires Production Blocks) | Savaşçı Üretimi Aç/Kapa (Montaj bloğu gerektirir.) | Details | |
|
Enable/Disable Fighter Production (Requires Production Blocks) Savaşçı Üretimi Aç/Kapa (Montaj bloğu gerektirir.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable/Disable Fighter Production (Requires Fighter Blueprint) | Savaşçı Üretimi Aç/Kapa (Savaşçı planı gerektirir) | Details | |
|
Enable/Disable Fighter Production (Requires Fighter Blueprint) Savaşçı Üretimi Aç/Kapa (Savaşçı planı gerektirir) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable/Disable Fighter Production (Requires Fighter Blueprint and Production Blocks) | Savaşçı Üretimi Aç/Kapa (Savaşçı planı ve montaj bloğu gerektirir.) | Details | |
|
Enable/Disable Fighter Production (Requires Fighter Blueprint and Production Blocks) Savaşçı Üretimi Aç/Kapa (Savaşçı planı ve montaj bloğu gerektirir.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as