Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 6311 6312 6313 6314 6315 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Satellite
  • Спутник
  • Спутника
  • Спутников
Details

Singular: Satellite

Plural: Satellites

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Спутник

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Спутника

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Спутников

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:19:11 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A box with everyday medical supplies containing bandages, antibiotics and germicides. Коробка с комплектом лекарств и средств первой необходимости. Details

A box with everyday medical supplies containing bandages, antibiotics and germicides.

Коробка с комплектом лекарств и средств первой необходимости.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Medical Supplies prefix Аптечек Details

Medical Supplies

Аптечек

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Medical Supplies
  • Аптечка
  • Аптечки
  • Аптечек
Details

Singular: Medical Supplies

Plural: Medical Supplies

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Аптечка

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Аптечки

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Аптечек

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:18:58 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multi-purpose turbine. Турбина различного назначения. Details

Multi-purpose turbine.

Турбина различного назначения.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Turbine prefix Турбин Details

Turbine

Турбин

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 19:11:54 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Turbine
  • Турбина
  • Турбины
  • Турбин
Details

Singular: Turbine

Plural: Turbines

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Турбина

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Турбины

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Турбин

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:17:44 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A rail for immense acceleration of projectiles with magnetic fields. Ускоритель для мощного разгона снарядов электромагнитным полем. Details

A rail for immense acceleration of projectiles with magnetic fields.

Ускоритель для мощного разгона снарядов электромагнитным полем.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-24 18:27:07 GMT
Translated by:
tgi0on
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gauss Rail prefix Ускорителей Гаусса Details

Gauss Rail

Ускорителей Гаусса

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gauss Rail
  • Ускоритель Гаусса
  • Ускорителя Гаусса
  • Ускорителей Гаусса
Details

Singular: Gauss Rail

Plural: Gauss Rail

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ускоритель Гаусса

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ускорителя Гаусса

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ускорителей Гаусса

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:17:14 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One-time use charge that can set free a strong electromagnetic pulse. Одноразовый заряд с мощным электромагнитным импульсом. Details

One-time use charge that can set free a strong electromagnetic pulse.

Одноразовый заряд с мощным электромагнитным импульсом.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electromagnetic Charge prefix Электромагнитных зарядов Details

Electromagnetic Charge

Электромагнитных зарядов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 19:52:29 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electromagnetic Charge
  • Электромагнитный заряд
  • Электромагнитных заряда
  • Электромагнитных зарядов
Details

Singular: Electromagnetic Charge

Plural: Electromagnetic Charges

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Электромагнитный заряд

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Электромагнитных заряда

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Электромагнитных зарядов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:16:38 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Multi-purpose chip with targeting software for missiles or turrets. Универсальный чип с программным обеспечением для нацеливания ракет или турелей. Details

Multi-purpose chip with targeting software for missiles or turrets.

Универсальный чип с программным обеспечением для нацеливания ракет или турелей.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Targeting Card prefix Целеуказателей Details

Targeting Card

Целеуказателей

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6311 6312 6313 6314 6315 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as