Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 6310 6311 6312 6313 6314 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Vehicle
  • Наземная техника
  • Наземной техники
  • Наземной техники
Details

Singular: Vehicle

Plural: Vehicles

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Наземная техника

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Наземной техники

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Наземной техники

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:21:55 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A high speed computer used as infrastructure for stations and ships. Высокомощный компьютер, используемый в инфраструктуре станций и кораблей. Details

A high speed computer used as infrastructure for stations and ships.

Высокомощный компьютер, используемый в инфраструктуре станций и кораблей.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Computation Mainframe prefix Вычислительных ядер Details

Computation Mainframe

Вычислительных ядер

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Computation Mainframe
  • Вычислительное ядро
  • Вычислительных ядра
  • Вычислительных ядер
Details

Singular: Computation Mainframe

Plural: Computation Mainframes

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Вычислительное ядро

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Вычислительных ядра

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Вычислительных ядер

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:21:22 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Short range one-man hyperspace teleporters. Одноместные гиперпространственные телепорты ближнего действия. Details

Short range one-man hyperspace teleporters.

Одноместные гиперпространственные телепорты ближнего действия.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-11 08:42:45 GMT
Translated by:
acket
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Teleporter prefix Телепортеров Details

Teleporter

Телепортеров

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Teleporter
  • Телепортер
  • Телепортера
  • Телепортеров
Details

Singular: Teleporter

Plural: Teleporters

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Телепортер

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Телепортера

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Телепортеров

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 23:20:41 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ammunition for projectile weapons. Боеприпасы для стрелкового оружия Details

Ammunition for projectile weapons.

Боеприпасы для стрелкового оружия

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ammunition prefix Боеприпасов Details

Ammunition

Боеприпасов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ammunition
  • Боеприпасы
  • Боеприпасы
  • Боеприпасов
Details

Singular: Ammunition

Plural: Ammunition

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Боеприпасы

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Боеприпасы

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Боеприпасов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-02 21:53:20 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mining drill, often used in asteroid mines. Сверло для бурения. Details

Mining drill, often used in asteroid mines.

Сверло для бурения.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Drill prefix Сверл Details

Drill

Сверл

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Drill
  • Сверло
  • Сверла
  • Сверл
Details

Singular: Drill

Plural: Drills

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Сверло

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Сверла

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Сверл

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-03 20:40:34 GMT
Translated by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A satellite used for research or spying. Спутник, используемый для исследований или слежки. Details

A satellite used for research or spying.

Спутник, используемый для исследований или слежки.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-11 08:40:55 GMT
Translated by:
acket
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Satellite prefix Спутников Details

Satellite

Спутников

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 19:08:06 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6310 6311 6312 6313 6314 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as