| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have a Transporter Software Subsystem but you are missing a Transporter Block for a functioning Transporter! | На вашем корабле установлена система доставки транспортера, но нет необходимого блока транспортера. | Details | |
|
You have a Transporter Software Subsystem but you are missing a Transporter Block for a functioning Transporter! На вашем корабле установлена система доставки транспортера, но нет необходимого блока транспортера. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have a Transporter Block but you are missing a Transporter Software Subsystem for a functioning Transporter! | На вашем корабле установлен блок транспортера, но не установлена необходимая система доставки транспортера, чтобы запустить его. | Details | |
|
You have a Transporter Block but you are missing a Transporter Software Subsystem for a functioning Transporter! На вашем корабле установлен блок транспортера, но не установлена необходимая система доставки транспортера, чтобы запустить его. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This mod has 'serverSideOnly' enabled but found music files. | В этом моде включена опция 'serverSideOnly', но найдены файлы музыки. | Details | |
|
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found music files. В этом моде включена опция 'serverSideOnly', но найдены файлы музыки. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This mod has 'serverSideOnly' enabled but found shaders. | В этом моде включена опция 'serverSideOnly', но найдены шейдеры. | Details | |
|
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found shaders. В этом моде включена опция 'serverSideOnly', но найдены шейдеры. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This mod has 'serverSideOnly' enabled but found textures. | В этом моде включена опция 'serverSideOnly', но найдены текстуры. | Details | |
|
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found textures. В этом моде включена опция 'serverSideOnly', но найдены текстуры. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This mod has 'serverSideOnly' enabled but found SFX files. | В этом моде включена опция 'serverSideOnly', найдены SFX файлы. | Details | |
|
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found SFX files. В этом моде включена опция 'serverSideOnly', найдены SFX файлы. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This mod has 'serverSideOnly' enabled but found localization files. | В этом моде включена опция 'serverSideOnly', но найдены файлы локализации. | Details | |
|
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found localization files. В этом моде включена опция 'serverSideOnly', но найдены файлы локализации. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This mod has both 'clientSideOnly' and 'saveGameAltering' enabled. | Этот мод имеет параметры 'clientSideOnly' и 'saveGameAltering' одновременно. | Details | |
|
This mod has both 'clientSideOnly' and 'saveGameAltering' enabled. Этот мод имеет параметры 'clientSideOnly' и 'saveGameAltering' одновременно. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This mod has both 'clientSideOnly' and 'serverSideOnly' enabled. | Этот мод имеет параметры 'clientSideOnly' и 'serverSideOnly' одновременно. | Details | |
|
This mod has both 'clientSideOnly' and 'serverSideOnly' enabled. Этот мод имеет параметры 'clientSideOnly' и 'serverSideOnly' одновременно. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This mod's version requirement (%1% to %2%) doesn't match the game's version %3%. | Требуемая модом версия игры (%1% to %2%) не совпадает с текущей %3%. | Details | |
|
This mod's version requirement (%1% to %2%) doesn't match the game's version %3%. Требуемая модом версия игры (%1% to %2%) не совпадает с текущей %3%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You played in this galaxy before with mods that are now no longer enabled and that may have changed savegames. | Вы играли в этой галактике с модами, которые в данный момент не включены, это могло изменить файл сохранения. | Details | |
|
You played in this galaxy before with mods that are now no longer enabled and that may have changed savegames. Вы играли в этой галактике с модами, которые в данный момент не включены, это могло изменить файл сохранения. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown, but missing: | Неизвестно, но отсутствует: | Details | |
|
Unknown, but missing: Неизвестно, но отсутствует: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - %1% - ID: [%2%] Mod title, then mod ID | - %1% - ID: [%2%] | Details | |
|
- %1% - ID: [%2%] - %1% - ID: [%2%] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disabled/missing mods: | Отключенные/отсутствующие моды: | Details | |
|
Disabled/missing mods: Отключенные/отсутствующие моды: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Continuing without those mods can lead to a broken savegame and/or crashes. | Продолжение игры без этих модов может привести к повреждению файлов сохранения и/или крашам. | Details | |
|
Continuing without those mods can lead to a broken savegame and/or crashes. Продолжение игры без этих модов может привести к повреждению файлов сохранения и/или крашам. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as