| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No parts of your ship break off while your ship has over 20% HP | Ни одна часть вашего корабля не отломится, пока ваш корабль имеет более 20% HP | Details | |
|
No parts of your ship break off while your ship has over 20% HP Ни одна часть вашего корабля не отломится, пока ваш корабль имеет более 20% HP You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good initial relations with AI factions | Хорошие начальные отношения с фракциями ИИ | Details | |
|
Good initial relations with AI factions Хорошие начальные отношения с фракциями ИИ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No parts of your ship break off in combat | Ни одна часть вашего корабля не отломится в бою | Details | |
|
No parts of your ship break off in combat Ни одна часть вашего корабля не отломится в бою You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Commander, we have successfully boarded %s! | Командир, мы успешно взяли на абордаж %s! | Details | |
|
Commander, we have successfully boarded %s! Командир, мы успешно взяли на абордаж %s! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wreckage Flat Corner Block | | Плоский обломок угла | Details | |
|
Wreckage Flat Corner | Плоский обломок угла You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wreckage Twisted Corner 2 Block | | Витой обломок угла 2 | Details | |
|
Wreckage Twisted Corner 2 | Витой обломок угла 2 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wreckage Twisted Corner 1 Block | | Витой обломок угла 1 | Details | |
|
Wreckage Twisted Corner 1 | Витой обломок угла 1 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wreckage Corner 3 Block | | Обломок угла 3 | Details | |
|
Wreckage Corner 3 | Обломок угла 3 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wreckage Corner 2 Block | | Обломок угла 2 | Details | |
|
Wreckage Corner 2 | Обломок угла 2 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wreckage Corner 1 Block | | Обломок угла 1 | Details | |
|
Wreckage Corner 1 | Обломок угла 1 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wreckage Edge Block | | Обломок края | Details | |
|
Wreckage Edge | Обломок края You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wreckage Block | | Обломок | Details | |
|
Wreckage | Обломок You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emblem Edge Block | | Скошенная эмблема | Details | |
|
Emblem Edge | Скошенная эмблема You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emblem Block | | Эмблема | Details | |
|
Emblem | Эмблема You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ship Name Edge Block | | Название корабля скошенное | Details | |
|
Ship Name Edge | Название корабля скошенное You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as