| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter the class of your ship: | Введите класс вашего корабля: | Details | |
|
Enter the class of your ship: Введите класс вашего корабля: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set Class... | Установить класс ... | Details | |
|
Set Class... Установить класс ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Craft name can't be empty. | Название крафта не может быть пустым. | Details | |
|
Craft name can't be empty. Название крафта не может быть пустым. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| B bytes, will be used in kB, MB, etc. | Б | Details | |
|
B Б You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Hold %s] Tractor Beam | [Зажать %s]: Притягивающий луч | Details | |
|
[Hold %s] Tractor Beam [Зажать %s]: Притягивающий луч You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [%s] Interact (docked) | [%s]: Взаимодействовать (пристыкован) | Details | |
|
[%s] Interact (docked) [%s]: Взаимодействовать (пристыкован) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Hold %s]: Free mouse | [Зажать %s]: Свободная мышь | Details | |
|
[Hold %s]: Free mouse [Зажать %s]: Свободная мышь You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [%1%] Answer↵ [%2%] Reject | [%1%]: Ответить [%2%]: Отклонить | Details | |
|
[%1%] Answer↵ [%2%] Reject [%1%]: Ответить↵ [%2%]: Отклонить You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [%s] Select | [%s]: Выбрать | Details | |
|
[%s] Select [%s]: Выбрать You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${toughness}Xsotan ${ship} | ${toughness}Зотанский ${ship} | Details | |
|
${toughness}Xsotan ${ship} ${toughness}Зотанский ${ship} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 6e74 726f 6c6c 6564 2065 6e74 6974 792e part of hexCode description | 6e74 726f 6c6c 6564 2065 6e74 6974 792e | Details | |
|
6e74 726f 6c6c 6564 2065 6e74 6974 792e 6e74 726f 6c6c 6564 2065 6e74 6974 792e You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 7472 6163 6b20 736f 6d65 2041 492d 636f part of hexCode description | 7472 6163 6b20 736f 6d65 2041 492d 636f | Details | |
|
7472 6163 6b20 736f 6d65 2041 492d 636f 7472 6163 6b20 736f 6d65 2041 492d 636f You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 746f 2062 6520 6120 6368 6970 2074 6f20 part of hexCode description | 746f 2062 6520 6120 6368 6970 2074 6f20 | Details | |
|
746f 2062 6520 6120 6368 6970 2074 6f20 746f 2062 6520 6120 6368 6970 2074 6f20 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 4d43 4149 3034 part of hexCode description | 4d43 4149 3034 | Details | |
|
4d43 4149 3034 4d43 4149 3034 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cargo Transport Licenses | Лицензии на грузовые перевозки | Details | |
|
Cargo Transport Licenses Лицензии на грузовые перевозки You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as