| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your inventory is almost full! | Ваш инвентарь почти полон! | Details | |
|
Your inventory is almost full! Ваш инвентарь почти полон! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your inventory is full! | Ваш инвентарь полон! | Details | |
|
Your inventory is full! Ваш инвентарь полон! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A highly addictive drug. | Наркотик вызывающий сильное привыкание. | Details | |
|
A highly addictive drug. Наркотик вызывающий сильное привыкание. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An addictive drug that gives the user strong hallucinations. | Наркотик вызывающий сильные галлюцинации. Вызывает привыкание. | Details | |
|
An addictive drug that gives the user strong hallucinations. Наркотик вызывающий сильные галлюцинации. Вызывает привыкание. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Treated leather, made from various animal hides. | Обработанная кожа, изготовленная из шкур различных животных. | Details | |
|
Treated leather, made from various animal hides. Обработанная кожа, изготовленная из шкур различных животных. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sheep. | Овца. | Details | |
|
Sheep. Овца. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A bag of various dried teas. | Сумка с различным сухим чаем. | Details | |
|
A bag of various dried teas. Сумка с различным сухим чаем. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hand guns. Used by robots and living beings. | Ручное оружие. Используется роботами и живыми существами. | Details | |
|
Hand guns. Used by robots and living beings. Ручное оружие. Используется роботами и живыми существами. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visit more sectors to discover new trade routes. | Для открытия новых торговых путей посетите больше секторов. | Details | |
|
Visit more sectors to discover new trade routes. Для открытия новых торговых путей посетите больше секторов. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No trade routes detected. | Торговые маршруты не обнаружены. | Details | |
|
No trade routes detected. Торговые маршруты не обнаружены. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't detect any stations that buy specific goods. | Не удалось обнаружить станции, которые покупают определенные товары. | Details | |
|
Couldn't detect any stations that buy specific goods. Не удалось обнаружить станции, которые покупают определенные товары. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't detect any stations that sell specific goods. | Не удалось обнаружить станции, которые продают определенные товары. | Details | |
|
Couldn't detect any stations that sell specific goods. Не удалось обнаружить станции, которые продают определенные товары. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adds internal defense weapons to fight off enemy boarders | Добавляет орудия внутренней обороны для борьбы с врагами | Details | |
|
Adds internal defense weapons to fight off enemy boarders Добавляет орудия внутренней обороны для борьбы с врагами You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal Defense Weapons System | Система внутреннего оборонительного вооружения | Details | |
|
Internal Defense Weapons System Система внутреннего оборонительного вооружения You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal Defense Weapons | Орудия внутренней обороны | Details | |
|
Internal Defense Weapons Орудия внутренней обороны You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as