| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Coaxial Multi ${weaponPrefix} Blueprint | Коаксиальная Многоствольная ${weaponPrefix} Чертёж | Details | |
|
Coaxial Multi ${weaponPrefix} Blueprint Коаксиальная Многоствольная ${weaponPrefix} Чертёж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quad Coaxial ${weaponPrefix} Blueprint | Счетверённая Коаксиальная ${weaponPrefix} Чертёж | Details | |
|
Quad Coaxial ${weaponPrefix} Blueprint Счетверённая Коаксиальная ${weaponPrefix} Чертёж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Triple Coaxial ${weaponPrefix} Blueprint | Строенная Коаксиальная ${weaponPrefix} Чертёж | Details | |
|
Triple Coaxial ${weaponPrefix} Blueprint Строенная Коаксиальная ${weaponPrefix} Чертёж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Double Coaxial ${weaponPrefix} Blueprint | Спаренная Коаксиальная ${weaponPrefix} Чертёж | Details | |
|
Double Coaxial ${weaponPrefix} Blueprint Спаренная Коаксиальная ${weaponPrefix} Чертёж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coaxial ${weaponPrefix} Blueprint | Коаксиальная ${weaponPrefix} Чертёж | Details | |
|
Coaxial ${weaponPrefix} Blueprint Коаксиальная ${weaponPrefix} Чертёж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multi ${material} ${weaponPrefix} Blueprint | Многоствольная ${material} ${weaponPrefix} Чертёж | Details | |
|
Multi ${material} ${weaponPrefix} Blueprint Многоствольная ${material} ${weaponPrefix} Чертёж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quad ${material} ${weaponPrefix} Blueprint | Счетверённая ${material} ${weaponPrefix} Чертёж | Details | |
|
Quad ${material} ${weaponPrefix} Blueprint Счетверённая ${material} ${weaponPrefix} Чертёж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Triple ${material} ${weaponPrefix} Blueprint | Строенная ${material} ${weaponPrefix} Чертёж | Details | |
|
Triple ${material} ${weaponPrefix} Blueprint Строенная ${material} ${weaponPrefix} Чертёж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Double ${material} ${weaponPrefix} Blueprint | Спаренная ${material} ${weaponPrefix} Чертёж | Details | |
|
Double ${material} ${weaponPrefix} Blueprint Спаренная ${material} ${weaponPrefix} Чертёж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${material} ${weaponPrefix} Blueprint | ${material} ${weaponPrefix} Чертёж | Details | |
|
${material} ${weaponPrefix} Blueprint ${material} ${weaponPrefix} Чертёж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ | Некоторые фракции хотели укрыться внутри защищённых станций. | Details | |
|
Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ Некоторые фракции хотели укрыться внутри защищённых станций. ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: Version change detected that will break compatibility to lower versions (%1% to %2%).↵ Increase patch version (%3%) if you want to avoid incompatibility issues. | Предупреждение: Обнаружено изменение версии, которое нарушит совместимость с более ранними версиями (с %1% до %2%). Увеличьте версию патча (%3%) если хотите избежать проблем с несовместимостью. | Details | |
|
Warning: Version change detected that will break compatibility to lower versions (%1% to %2%).↵ Increase patch version (%3%) if you want to avoid incompatibility issues. Предупреждение: Обнаружено изменение версии, которое нарушит совместимость с более ранними версиями (с %1% до %2%).↵ Увеличьте версию патча (%3%) если хотите избежать проблем с несовместимостью. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: Version decrease detected (%1% to %2%). | Предупреждение: обнаружено уменьшение версии (с %1% до %2%). | Details | |
|
Warning: Version decrease detected (%1% to %2%). Предупреждение: обнаружено уменьшение версии (с %1% до %2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have enough turret slots to control all turrets! | У вас не достаточно слотов для турелей, чтобы управлять всеми турелями! | Details | |
|
You don't have enough turret slots to control all turrets! У вас не достаточно слотов для турелей, чтобы управлять всеми турелями! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This may remove several turrets! | Это может снять несколько турелей! | Details | |
|
This may remove several turrets! Это может снять несколько турелей! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as