| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Turret could not be found. | Torre não pode ser encontrada. | Details | |
|
Turret could not be found. Torre não pode ser encontrada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal error, entity cannot have turrets. | Erro interno, a entidade não pode ter uma torre. | Details | |
|
Internal error, entity cannot have turrets. Erro interno, a entidade não pode ter uma torre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal error, entity not found. | Erro interno, entidade não encontrada. | Details | |
|
Internal error, entity not found. Erro interno, entidade não encontrada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coordinates don't match | Coordenadas não batem | Details | |
|
Coordinates don't match Coordenadas não batem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An internal error occurred, entity has no BlockPlan. | Um erro interno ocorreu, a entidade não possui BlockPlan. | Details | |
|
An internal error occurred, entity has no BlockPlan. Um erro interno ocorreu, a entidade não possui BlockPlan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Object does not exist | Objeto não existe | Details | |
|
Object does not exist Objeto não existe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are too far away. | Você está muito longe. | Details | |
|
You are too far away. Você está muito longe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are currently not inside a craft | Atualmente você não está dentro de uma nave | Details | |
|
You are currently not inside a craft Atualmente você não está dentro de uma nave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The crew of your ship '%s' was paid. | A tripulação da sua nave '%s" foi paga. | Details | |
|
The crew of your ship '%s' was paid. A tripulação da sua nave '%s" foi paga. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That player isn't online. | Esse jogador não está online. | Details | |
|
That player isn't online. Esse jogador não está online. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An internal error occurred, entity has no ShipSystem. | Um erro interno ocorreu, a entidade não possui ShipSystem. | Details | |
|
An internal error occurred, entity has no ShipSystem. Um erro interno ocorreu, a entidade não possui ShipSystem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Block not found. | Bloco não encontrado. | Details | |
|
Block not found. Bloco não encontrado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An internal error occurred. See log for more details. | Um erro interno ocorreu. Veja a log para mais detalhes. | Details | |
|
An internal error occurred. See log for more details. Um erro interno ocorreu. Veja a log para mais detalhes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot build a turret at this place. %s | Você não pode construir uma torre nesse lugar. %s | Details | |
|
You cannot build a turret at this place. %s Você não pode construir uma torre nesse lugar. %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must place the turret on a block made of %s or better. | Você precisa colocar a torre em um bloco feito de %s ou melhor. | Details | |
|
You must place the turret on a block made of %s or better. Você precisa colocar a torre em um bloco feito de %s ou melhor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as