| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Design Turret | Design de Torre | Details | |
|
Design Turret Design de Torre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assign Barrel Rotation Point↵ Select blocks to set the point of rotation. | Atribuir Ponto de Rotação do cano Selecione os blocos para definir o ponto de rotação. | Details | |
|
Assign Barrel Rotation Point↵ Select blocks to set the point of rotation. Atribuir Ponto de Rotação do cano ↵ Selecione os blocos para definir o ponto de rotação. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assign Body Rotation Point↵ Select blocks to set the point of rotation. | Atribuir Ponto de Rotação do Corpo Selecione os blocos para definir o ponto de rotação. | Details | |
|
Assign Body Rotation Point↵ Select blocks to set the point of rotation. Atribuir Ponto de Rotação do Corpo↵ Selecione os blocos para definir o ponto de rotação. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer Selection... | Transferir Selecionado... | Details | |
|
Transfer Selection... Transferir Selecionado... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assign Muzzle Blocks↵ Select the blocks you want to set as muzzle positions. | Atribuir blocos para o efeito de disparo Selecione o bloco desejado para definir como posição do efeito de disparo. | Details | |
|
Assign Muzzle Blocks↵ Select the blocks you want to set as muzzle positions. Atribuir blocos para o efeito de disparo↵ Selecione o bloco desejado para definir como posição do efeito de disparo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Rotation Points | Mostrar Pontos de Rotação | Details | |
|
Show Rotation Points Mostrar Pontos de Rotação You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer the selected blocks to a different turret part: | Transferir os blocos selecionados para uma parte diferente da torre: | Details | |
|
Transfer the selected blocks to a different turret part: Transferir os blocos selecionados para uma parte diferente da torre: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer Selection | Transferir Selecionado | Details | |
|
Transfer Selection Transferir Selecionado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Size: %s | Tamanho: %s | Details | |
|
Size: %s Tamanho: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret Design | Design de Torre | Details | |
|
Turret Design Design de Torre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coaxial Gun Design | Design de Arma Montada | Details | |
|
Coaxial Gun Design Design de Arma Montada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 asteroid |
|
Details | |
|
Singular: 1 asteroid Plural: ${i} asteroids This plural form is used for numbers like: 0, 1 ${i} asteroide You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 ${i} asteroides You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 unknown ship |
|
Details | |
|
Singular: 1 unknown ship Plural: ${i} unknown ships This plural form is used for numbers like: 0, 1 ${i} nave desconhecida You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 ${i} naves desconhecidas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown Error, Code: %i | Erro Desconhecido, Código: %i | Details | |
|
Unknown Error, Code: %i Erro Desconhecido, Código: %i You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Workshop Legal Agreement not accepted | Contrato legal de Workshop não aceito | Details | |
|
Workshop Legal Agreement not accepted Contrato legal de Workshop não aceito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as