| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your group has been disbanded. | Twoja grupa została rozwiązana. | Details | |
|
Your group has been disbanded. Twoja grupa została rozwiązana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're now the leader of a group. Type /invite [player] to invite other players, or type /leave to leave the group. | Jesteś teraz liderem grupy. Wpisz /invite [gracz] aby zaprosić innych graczy albo wpisz /leave aby opuścić grupę. | Details | |
|
You're now the leader of a group. Type /invite [player] to invite other players, or type /leave to leave the group. Jesteś teraz liderem grupy. Wpisz /invite [gracz] aby zaprosić innych graczy albo wpisz /leave aby opuścić grupę. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You joined %s's group. Type /leave to leave the group. | Dołączyłeś do grupy %s. Wpisz /leave aby opuścić grupę. | Details | |
|
You joined %s's group. Type /leave to leave the group. Dołączyłeś do grupy %s. Wpisz /leave aby opuścić grupę. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You requested to join %s's group. | Wysłałeś prośbę o przyjęcie do grupy %s. | Details | |
|
You requested to join %s's group. Wysłałeś prośbę o przyjęcie do grupy %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s requested to join your group. Type /invite to accept. | %s poprosił o przyjęcie do twojej grupy. Wpisz /invite aby zaakceptować prośbę. | Details | |
|
%s requested to join your group. Type /invite to accept. %s poprosił o przyjęcie do twojej grupy. Wpisz /invite aby zaakceptować prośbę. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s requested to join your group. | %s wysłał prośbę o dołączenie do grupy. | Details | |
|
%s requested to join your group. %s wysłał prośbę o dołączenie do grupy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're now the leader of the group. Type /invite [player] to invite other players, or type /leave to leave the group. | Jesteś dowódcą grupy. Napisz /invite [nazwa gracza] by zaprosić innych graczy lub napisz /leave by opuścić grupę. | Details | |
|
You're now the leader of the group. Type /invite [player] to invite other players, or type /leave to leave the group. Jesteś dowódcą grupy. Napisz /invite [nazwa gracza] by zaprosić innych graczy lub napisz /leave by opuścić grupę. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're not in a group. | Nie jesteś w grupie. | Details | |
|
You're not in a group. Nie jesteś w grupie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The player is not member of the group. | Gracz nie jest członkiem grupy. | Details | |
|
The player is not member of the group. Gracz nie jest członkiem grupy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only the leader of a group can assign a new leader. | Tylko dowódca grupy może przydzielić nowego dowódcę. | Details | |
|
Only the leader of a group can assign a new leader. Tylko dowódca grupy może przydzielić nowego dowódcę. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The leader of that group is not online. | Lider grupy nie jest online. | Details | |
|
The leader of that group is not online. Lider grupy nie jest online. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The group is full. | Grupa jest pełna. | Details | |
|
The group is full. Grupa jest pełna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The player is not online. | Gracz nie jest online. | Details | |
|
The player is not online. Gracz nie jest online. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're already in a group. | Już jesteś w grupie. | Details | |
|
You're already in a group. Już jesteś w grupie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s invited you to join their group. Type /join in the chat to join. | %s zaprosił cię do grupy. Wpisz /join na czacie by dołączyć. | Details | |
|
%s invited you to join their group. Type /join in the chat to join. %s zaprosił cię do grupy. Wpisz /join na czacie by dołączyć. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as