| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We protect the weak and the poor from any danger! | Chronimy słabych i biednych przed wszelkim niebezpieczeństwem! | Details | |
|
We protect the weak and the poor from any danger! Chronimy słabych i biednych przed wszelkim niebezpieczeństwem! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pirates beware, the Cavaliers are here! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pirates beware, the Cavaliers are here! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Help us unite the galaxy under the generous rule of the Emperor! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Help us unite the galaxy under the generous rule of the Emperor! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Come and enroll to our glorious order! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Come and enroll to our glorious order! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Commune will bring peace and happiness to the galaxy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Commune will bring peace and happiness to the galaxy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We open our arms for every newcomer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We open our arms for every newcomer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Join us into a just and beautiful future! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Join us into a just and beautiful future! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are not only trading goods but also favors. | Zajmujemy się nie tylko handlem towarami, ale także wyświadczmy przysługi. | Details | |
|
We are not only trading goods but also favors. Zajmujemy się nie tylko handlem towarami, ale także wyświadczmy przysługi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Family takes care of every trader that is willing to pay for protection. | Rodzina dba o każdego handlarza, który jest gotów zapłacić za ochronę. | Details | |
|
The Family takes care of every trader that is willing to pay for protection. Rodzina dba o każdego handlarza, który jest gotów zapłacić za ochronę. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't try to rip us off, we are protected by the Family. | Nie próbuj nas oszukiwać, chroni nas Rodzina. | Details | |
|
Don't try to rip us off, we are protected by the Family. Nie próbuj nas oszukiwać, chroni nas Rodzina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We have some offers you can't refuse! | Mamy kilka ofert, których nie możesz odrzucić! | Details | |
|
We have some offers you can't refuse! Mamy kilka ofert, których nie możesz odrzucić! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Grand Master | Arcymistrz | Details | |
|
Grand Master Arcymistrz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lancer | Ułan | Details | |
|
Lancer Ułan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cuirassier | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cuirassier You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Armed Sergeant | Uzbrojony sierżant | Details | |
|
Armed Sergeant Uzbrojony sierżant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as