| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s is attacking! | %s atakuje! | Details | |
|
%s is attacking! %s atakuje! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It'll have to wait, I'm talking to you. | To będzie musiało poczekać, mówię do ciebie. | Details | |
|
It'll have to wait, I'm talking to you. To będzie musiało poczekać, mówię do ciebie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I see, sorry. | Rozumiem, przepraszam. | Details | |
|
I see, sorry. Rozumiem, przepraszam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hush! We are in the middle of our ceremony. | Cisza! Jesteś w trakcie naszej ceremonii. | Details | |
|
Hush! We are in the middle of our ceremony. Cisza! Jesteś w trakcie naszej ceremonii. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's going on here? | Co tu się dzieje? | Details | |
|
What's going on here? Co tu się dzieje? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Om... | Om... | Details | |
|
Om... Om... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be closer to the ship to hire crew members. | Musisz być bliżej statku by zatrudnić członków załogi. | Details | |
|
You must be closer to the ship to hire crew members. Musisz być bliżej statku by zatrudnić członków załogi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be docked to the station to hire crew members. | Musisz być zadokowany w stacji by zatrudnić członków załogi. | Details | |
|
You must be docked to the station to hire crew members. Musisz być zadokowany w stacji by zatrudnić członków załogi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hire | Najmij | Details | |
|
Hire Najmij You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mine | Wydobywaj | Details | |
|
Mine Wydobywaj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attack Enemies | Atakuj Wrogów | Details | |
|
Attack Enemies Atakuj Wrogów You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Escort Me | Eskortuj Mnie | Details | |
|
Escort Me Eskortuj Mnie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Patrol Sector | Patroluj Sektor | Details | |
|
Patrol Sector Patroluj Sektor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Guard This Position | Broń Tej Pozycji | Details | |
|
Guard This Position Broń Tej Pozycji You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Passive | Pasywne | Details | |
|
Passive Pasywne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as