| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please, do come again. | Proszę, wróć jeszcze kiedyś. | Details | |
|
Please, do come again. Proszę, wróć jeszcze kiedyś. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ¢${money} | ¢${money} | Details | |
|
¢${money} ¢${money} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ship Value: | Wartość Statku: | Details | |
|
Ship Value: Wartość Statku: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minutes | Minuty | Details | |
|
Minutes Minuty You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy License | Kup Licencje | Details | |
|
Buy License Kup Licencje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy a salvaging license. | Kup licencję na złomowanie. | Details | |
|
Buy a salvaging license. Kup licencję na złomowanie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Salvaging UI Tab title | Złomowanie | Details | |
|
Salvaging Złomowanie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning! You will not get refunds for crews or turrets! | Ostrzeżenie! Nie otrzymasz zwrotów za zakup załogi lub wieżyczki! | Details | |
|
Warning! You will not get refunds for crews or turrets! Ostrzeżenie! Nie otrzymasz zwrotów za zakup załogi lub wieżyczki! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sell your ship to the scrapyard. | Sprzedaj swój statek na złomowisko. | Details | |
|
Sell your ship to the scrapyard. Sprzedaj swój statek na złomowisko. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sell Ship | Sprzedaj Statek | Details | |
|
Sell Ship Sprzedaj Statek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scrapyard | Złomowisko | Details | |
|
Scrapyard Złomowisko You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be closer to the ship to trade. | Musisz znajdować się bliżej statku aby rozpocząć handel. | Details | |
|
You must be closer to the ship to trade. Musisz znajdować się bliżej statku aby rozpocząć handel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be docked to the station to trade. | Musisz zadokować do stacji aby handlować. | Details | |
|
You must be docked to the station to trade. Musisz zadokować do stacji aby handlować. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cr | Kr | Details | |
|
Cr Kr You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Resource Depot | Skład Surowców | Details | |
|
Resource Depot Skład Surowców You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as