| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Who are you? plural | Kim jesteś? | Details | |
|
Who are you? Kim jesteś? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, we know. | Tak, wiemy. | Details | |
|
Yes, we know. Tak, wiemy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I have your artifact. | Mam Twój artefakt. | Details | |
|
I have your artifact. Mam Twój artefakt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I can't believe it, our bulletin actually worked! | Nie mogę uwierzyć, że nasz komunikat zadziałał! | Details | |
|
I can't believe it, our bulletin actually worked! Nie mogę uwierzyć, że nasz komunikat zadziałał! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On second thought, I'd rather not. | Po namyśle wolałbym nie. | Details | |
|
On second thought, I'd rather not. Po namyśle wolałbym nie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We lied! | Skłamaliśmy! | Details | |
|
We lied! Skłamaliśmy! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Did you really think you'd get a reward? | Naprawdę myślałeś że otrzymasz nagrodę? | Details | |
|
Did you really think you'd get a reward? Naprawdę myślałeś że otrzymasz nagrodę? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Oh man, look at this one! | O człowieku, spójrz na to! | Details | |
|
Oh man, look at this one! O człowieku, spójrz na to! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What about my reward? | Co z moją nagrodą? | Details | |
|
What about my reward? Co z moją nagrodą? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Here, have it. | Proszę to dla Ciebie. | Details | |
|
Here, have it. Proszę to dla Ciebie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You will now give it to us. | Teraz dasz nam to. | Details | |
|
You will now give it to us. Teraz dasz nam to. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Boys and girls, let's blow this maggot to space dust and get the artifact! | Chłopcy i dziewczęta, wysadźmy tego robaka w kosmiczny pył i zdobądź artefakt! | Details | |
|
Boys and girls, let's blow this maggot to space dust and get the artifact! Chłopcy i dziewczęta, wysadźmy tego robaka w kosmiczny pył i zdobądź artefakt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| And we don't want any witnesses or competition. | I nie chcemy żadnych świadków ani konkurencji. | Details | |
|
And we don't want any witnesses or competition. I nie chcemy żadnych świadków ani konkurencji. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are not giving you a choice. | Nie dajemy Ci wyboru. | Details | |
|
We are not giving you a choice. Nie dajemy Ci wyboru. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't understand. | Nie rozumiesz. | Details | |
|
You don't understand. Nie rozumiesz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as