| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1% invited your alliance to trade, representing the alliance %2%. Type /trade in the chat to join. | %1% zaprosił twój sojusz do handlu, reprezentując sojusz %2%. Wpisz /trade na czacie, aby dołączyć. | Details | |
|
%1% invited your alliance to trade, representing the alliance %2%. Type /trade in the chat to join. %1% zaprosił twój sojusz do handlu, reprezentując sojusz %2%. Wpisz /trade na czacie, aby dołączyć. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade invitation sent to %1%, represented by %2%. | Zaproszenie handlowe wysłane do %1%, reprezentowane przez %2%. | Details | |
|
Trade invitation sent to %1%, represented by %2%. Zaproszenie handlowe wysłane do %1%, reprezentowane przez %2%. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your alliance cannot trade with itself. | Twój sojusz nie może handlować ze sobą. | Details | |
|
Your alliance cannot trade with itself. Twój sojusz nie może handlować ze sobą. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your trade partner's alliance permissions are insufficient. | Sojusz twojego partnera handlowego ma niewystarczające uprawnienia. | Details | |
|
Your trade partner's alliance permissions are insufficient. Sojusz twojego partnera handlowego ma niewystarczające uprawnienia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your trade partner is not in an alliance. | Twój partner handlowy nie jest w sojuszu. | Details | |
|
Your trade partner is not in an alliance. Twój partner handlowy nie jest w sojuszu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your alliance permissions are insufficient. | Uprawnienia twojego sojuszu są niewystarczające. | Details | |
|
Your alliance permissions are insufficient. Uprawnienia twojego sojuszu są niewystarczające. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Turrets | Pokaż wieżyczki | Details | |
|
Show Turrets Pokaż wieżyczki You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Blocks | Pokaż bloki | Details | |
|
Show Blocks Pokaż bloki You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Templates | Szablon | Details | |
|
Templates Szablon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s's alliance | %s's sojusz | Details | |
|
%s's alliance %s's sojusz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade with %s's alliance | Handluj z sojuszem %s's | Details | |
|
Trade with %s's alliance Handluj z sojuszem %s's You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade with %1% (via %2%) | Handluj z %1% (przez %2%) | Details | |
|
Trade with %1% (via %2%) Handluj z %1% (przez %2%) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your offer, representing your Alliance | Twoja oferta, reprezentuje twój Sojusz. | Details | |
|
Your offer, representing your Alliance Twoja oferta, reprezentuje twój Sojusz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your offer, representing %s | Twoja oferta reprezentuje %s | Details | |
|
Your offer, representing %s Twoja oferta reprezentuje %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can only drop items from your inventory. | Możesz wyrzucać tylko przedmioty z twojego ekwipunku. | Details | |
|
You can only drop items from your inventory. Możesz wyrzucać tylko przedmioty z twojego ekwipunku. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as