| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once the brotherhood gets the artifact, they will pay us very well. | Kiedy bractwo dostanie artefakt, zapłacą nam bardzo dobrze. | Details | |
|
Once the brotherhood gets the artifact, they will pay us very well. Kiedy bractwo dostanie artefakt, zapłacą nam bardzo dobrze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read log fragment | Przeczytaj fragment dziennika | Details | |
|
Read log fragment Przeczytaj fragment dziennika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for your continuing trust in us. We updated your salvaging license to %s minutes. | Dziękuję za nieustające zaufanie do nas. Zaktualizowaliśmy Twoją licencję złomowania na %s minuty. | Details | |
|
Thank you for your continuing trust in us. We updated your salvaging license to %s minutes. Dziękuję za nieustające zaufanie do nas. Zaktualizowaliśmy Twoją licencję złomowania na %s minuty. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for choosing %1%'s salvage services. We have you listed as an licensee for the next %2% minutes. | Dziękuję za wybranie %1% usług złomowania. Mamy Cię na liście jako licencjobiorcę na następne %2% minuty. | Details | |
|
Thank you for choosing %1%'s salvage services. We have you listed as an licensee for the next %2% minutes. Dziękuję za wybranie %1% usług złomowania. Mamy Cię na liście jako licencjobiorcę na następne %2% minuty. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remaining license time: ${time} Minutes | Pozostały czas licencji: ${time} Minuty | Details | |
|
Remaining license time: ${time} Minutes Pozostały czas licencji: ${time} Minuty You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy a temporary salvaging license of maximum 60 minutes here. This license makes it legal to damage or mine wreckages in this sector. | Kup tymczasową licencję na złomowanie tutaj na maksymalnie 60 minut. Ta licencja powoduje że uszkodzenia lub wydobycie wraków w tym sektorze jest legalne. | Details | |
|
Buy a temporary salvaging license of maximum 60 minutes here. This license makes it legal to damage or mine wreckages in this sector. Kup tymczasową licencję na złomowanie tutaj na maksymalnie 60 minut. Ta licencja powoduje że uszkodzenia lub wydobycie wraków w tym sektorze jest legalne. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Feed to Research AI | Środki dla badawczej AI | Details | |
|
Feed to Research AI Środki dla badawczej AI You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our research AI eats up objects and creates new ones - Often better, sometimes worse! | Nasza AI przetwarza przedmioty i tworzy nowe - często lepsze, czasem gorsze! | Details | |
|
Our research AI eats up objects and creates new ones - Often better, sometimes worse! Nasza AI przetwarza przedmioty i tworzy nowe - często lepsze, czasem gorsze! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Doing what we must because we can. | Robimy, co musimy, bo możemy. | Details | |
|
Doing what we must because we can. Robimy, co musimy, bo możemy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our research AI eats up objects and creates new ones based on the old ones - often better, sometimes worse! | Nasza AI przetwarza przedmioty i tworzy nowe na bazie starych - często lepsze, czasem gorsze! | Details | |
|
Our research AI eats up objects and creates new ones based on the old ones - often better, sometimes worse! Nasza AI przetwarza przedmioty i tworzy nowe na bazie starych - często lepsze, czasem gorsze! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Feed objects to the research AI and see what crazy things it creates from them! | Przekaż przedmioty AI i zobacz, jakie szalone przedmioty zostaną utworzone z nich! | Details | |
|
Feed objects to the research AI and see what crazy things it creates from them! Przekaż przedmioty AI i zobacz, jakie szalone przedmioty zostaną utworzone z nich! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Completely random AI-supported research, it's basically a gamble! | Całkowicie przypadkowe badania wspierane przez AI, to w zasadzie hazard! | Details | |
|
Completely random AI-supported research, it's basically a gamble! Całkowicie przypadkowe badania wspierane przez AI, to w zasadzie hazard! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are multiple turrets at this position. | W tej pozycji znajduje się wiele wieżyczek. | Details | |
|
There are multiple turrets at this position. W tej pozycji znajduje się wiele wieżyczek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Toggle Smooth Camera | Gładka kamera | Details | |
|
Toggle Smooth Camera Gładka kamera You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Move Camera | Rusz Kamerą | Details | |
|
Move Camera Rusz Kamerą You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as