| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Smart, very high velocity nanobots. | Inteligentne nanoboty o bardzo dużej prędkości. | Details | |
|
Smart, very high velocity nanobots. Inteligentne nanoboty o bardzo dużej prędkości. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1% HV-Nanobot Dispenser | %1% Dozownik HV-Nanobot | Details | |
|
%1% HV-Nanobot Dispenser %1% Dozownik HV-Nanobot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Normal Avorion. | Zwykły Avorion. | Details | |
|
Normal Avorion. Zwykły Avorion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Creative Gameplay Scenario Type | Kreatywny | Details | |
|
Creative Kreatywny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Normal Gameplay Scenario Type | Normalny | Details | |
|
Normal Normalny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mods: | Modyfikacje: | Details | |
|
Mods: Modyfikacje: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scenario: | Scenariusz: | Details | |
|
Scenario: Scenariusz: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| unknown mod | nieznana modyfikacja | Details | |
|
unknown mod nieznana modyfikacja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum ship size (%s) of this server would be undercut! | Minimalny rozmiar statku (%s) tego serwera zostałby zmniejszony! | Details | |
|
Minimum ship size (%s) of this server would be undercut! Minimalny rozmiar statku (%s) tego serwera zostałby zmniejszony! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enemies aim well and try to take full advantage of long-range weaponry | Wrogowie dobrze celują i starają się w pełni wykorzystać broń dalekiego zasięgu | Details | |
|
Enemies aim well and try to take full advantage of long-range weaponry Wrogowie dobrze celują i starają się w pełni wykorzystać broń dalekiego zasięgu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No building restrictions | Brak restrykcji budowy | Details | |
|
No building restrictions Brak restrykcji budowy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can build & repair any time, even with enemies nearby | Możesz budować i naprawiać w dowolnym momencie, nawet gdy wrogowie są w pobliżu | Details | |
|
You can build & repair any time, even with enemies nearby Możesz budować i naprawiać w dowolnym momencie, nawet gdy wrogowie są w pobliżu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The block overlaps with a docked object. | Blok zachodzi na zadokowany obiekt. | Details | |
|
The block overlaps with a docked object. Blok zachodzi na zadokowany obiekt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Cargo | Brak Ładunku | Details | |
|
No Cargo Brak Ładunku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| High mass | Duża masa | Details | |
|
High mass Duża masa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as