| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Artifact Delivery | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Artifact Delivery You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${title} - ${name} | ${title} ${name} | Details | |
|
${title} - ${name} ${title} ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There must have been a misunderstanding. You don't have the cargo. | Dit moet een misverstand zijn, je hebt de lading niet. | Details | |
|
There must have been a misunderstanding. You don't have the cargo. Dit moet een misverstand zijn, je hebt de lading niet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you. We have transferred the reward to your account. | Bedankt. We hebben een beloning overgemaakt naar uw account. | Details | |
|
Thank you. We have transferred the reward to your account. Bedankt. We hebben een beloning overgemaakt naar uw account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please deliver the goods to \s(%1%:%2%). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please deliver the goods to \s(%1%:%2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Time Left: ${time} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Time Left: ${time} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${client}↵ ↵ | ${client} | Details | |
|
${client}↵ ↵ ${client}↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The client expecting the goods is located at (${x}:${y}). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The client expecting the goods is located at (${x}:${y}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A client asked you to take care of an urgent delivery of ${amount} ${goods}.↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A client asked you to take care of an urgent delivery of ${amount} ${goods}.↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It looks like the recipient has disappeared. Please return the cargo, we've updated your mission status. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It looks like the recipient has disappeared. Please return the cargo, we've updated your mission status. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Great. My courier is somewhere in the galaxy and not to be found. The client was waiting for their delivery! You're fired! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Great. My courier is somewhere in the galaxy and not to be found. The client was waiting for their delivery! You're fired! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Where are you? You're late with your delivery! Someone else has delivered the goods to the client. You're fired! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Where are you? You're late with your delivery! Someone else has delivered the goods to the client. You're fired! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you flying away with my goods? Thief! This will have consequences! You're fired! | Ben je aan het wegvliegen met mijn goederen? Dief! Dit zal gevolgen hebben! Je bent ontslagen! | Details | |
|
Are you flying away with my goods? Thief! This will have consequences! You're fired! Ben je aan het wegvliegen met mijn goederen? Dief! Dit zal gevolgen hebben! Je bent ontslagen! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What are you doing? The client is waiting for their goods! Get them delivered! | Wat doe je? De opdrachtgever wacht op z'n goederen! Ga ze bezorgen! | Details | |
|
What are you doing? The client is waiting for their goods! Get them delivered! Wat doe je? De opdrachtgever wacht op z'n goederen! Ga ze bezorgen! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You will have to dock to deliver the goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You will have to dock to deliver the goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as