| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Produces custom fighters. The owner of the factory gets 20% of the money of every transaction, as well as cheaper prices. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Produces custom fighters. The owner of the factory gets 20% of the money of every transaction, as well as cheaper prices. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The population on this station buys and consumes a range of technological goods. These goods can be picked up for free by the owner of the station. Attracts NPC traders. | De bevolking op dit station koopt en consumeert een reeks technologische goederen. Deze goederen kunnen gratis door de eigenaar van dit station worden opgehaald. Trekt computergestuurde handelaars aan. | Details | |
|
The population on this station buys and consumes a range of technological goods. These goods can be picked up for free by the owner of the station. Attracts NPC traders. De bevolking op dit station koopt en consumeert een reeks technologische goederen. Deze goederen kunnen gratis door de eigenaar van dit station worden opgehaald. Trekt computergestuurde handelaars aan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buys and sells subsystems, turrets and fighters. The owner of the equipment dock gets 20% of the money of every transaction, as well as cheaper prices. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Buys and sells subsystems, turrets and fighters. The owner of the equipment dock gets 20% of the money of every transaction, as well as cheaper prices. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The population on this station buys and consumes a range of common day-to-day goods. These goods can be picked up for free by the owner of the station. Attracts NPC traders. | De bevolking op dit station koopt en consumeert een reeks algemene alledaagse goederen. Deze goederen kunnen gratis door de eigenaar van dit station worden opgehaald. Trekt computergestuurde handelaars aan. | Details | |
|
The population on this station buys and consumes a range of common day-to-day goods. These goods can be picked up for free by the owner of the station. Attracts NPC traders. De bevolking op dit station koopt en consumeert een reeks algemene alledaagse goederen. Deze goederen kunnen gratis door de eigenaar van dit station worden opgehaald. Trekt computergestuurde handelaars aan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The population on this station buys and consumes a range of luxury goods. These goods can be picked up for free by the owner of the station. Attracts NPC traders. | De bevolking op dit station koopt en consumeert een reeks luxueuze goederen. Deze goederen kunnen gratis door de eigenaar van dit station worden opgehaald. Trekt computergestuurde handelaars aan. | Details | |
|
The population on this station buys and consumes a range of luxury goods. These goods can be picked up for free by the owner of the station. Attracts NPC traders. De bevolking op dit station koopt en consumeert een reeks luxueuze goederen. Deze goederen kunnen gratis door de eigenaar van dit station worden opgehaald. Trekt computergestuurde handelaars aan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The population on this station buys and consumes a range of organic goods. These goods can be picked up for free by the owner of the station. Attracts NPC traders. | De bevolking op dit station koopt en consumeert een reeks biologische goederen. Deze goederen kunnen gratis door de eigenaar van dit station worden opgehaald. Trekt computergestuurde handelaars aan. | Details | |
|
The population on this station buys and consumes a range of organic goods. These goods can be picked up for free by the owner of the station. Attracts NPC traders. De bevolking op dit station koopt en consumeert een reeks biologische goederen. Deze goederen kunnen gratis door de eigenaar van dit station worden opgehaald. Trekt computergestuurde handelaars aan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found %1% Credits in a stash. | %1% krediet gevonden in een opslag. | Details | |
|
Found %1% Credits in a stash. %1% krediet gevonden in een opslag. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found %1% Credits in a stash. | %1% krediet gevonden in een bergplaats. | Details | |
|
Found %1% Credits in a stash. %1% krediet gevonden in een bergplaats. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sold an object for %1% Credits. | Verkocht een voorwerp voor %1% krediet. | Details | |
|
Sold an object for %1% Credits. Verkocht een voorwerp voor %1% krediet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sold an object for %1% Credits. | Een voorwerp is voor %1% krediet verkocht. | Details | |
|
Sold an object for %1% Credits. Een voorwerp is voor %1% krediet verkocht. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid %1% Credits to found a mine. | %1% credits betaald om een mijn te starten. | Details | |
|
Paid %1% Credits to found a mine. %1% credits betaald om een mijn te starten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid %1% Credits to found a mine. | %1% krediet betaald om een mijn op te richten. | Details | |
|
Paid %1% Credits to found a mine. %1% krediet betaald om een mijn op te richten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum station limit for this faction (%s) of this server reached! | Maximum station limiet per factie (%s) van deze server is bereikt! | Details | |
|
Maximum station limit for this faction (%s) of this server reached! Maximum station limiet per factie (%s) van deze server is bereikt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum station limit for this faction (%s) of this server reached! | Maximum limiet aan stations per factie (%s) van deze server is bereikt! | Details | |
|
Maximum station limit for this faction (%s) of this server reached! Maximum limiet aan stations per factie (%s) van deze server is bereikt! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid %1% Credits to build a turret. | %1% credits betaald om een geschuttoren te bouwen. | Details | |
|
Paid %1% Credits to build a turret. %1% credits betaald om een geschuttoren te bouwen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as