| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Earned %1% credits for wiping out a pirate group. | Verdiende %1% kredieten voor het uitwissen van een piraten groep. | Details | |
|
Earned %1% credits for wiping out a pirate group. Verdiende %1% kredieten voor het uitwissen van een piraten groep. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No more goods. | Geen meer goederen. | Details | |
|
No more goods. Geen meer goederen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown error. | Onbekende fout. | Details | |
|
Unknown error. Onbekende fout. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough money. | Niet genoeg geld. | Details | |
|
Not enough money. Niet genoeg geld. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No more space. | Niet genoeg ruimte. | Details | |
|
No more space. Niet genoeg ruimte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good isn't bought. | Handelsgoed is niet gekocht. | Details | |
|
Good isn't bought. Handelsgoed is niet gekocht. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bought back an item for %1% Credits. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Bought back an item for %1% Credits. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sold an item for %1% Credits. | Item verkocht voor %1% credits. | Details | |
|
Sold an item for %1% Credits. Item verkocht voor %1% credits. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bought an item for %1% Credits. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Bought an item for %1% Credits. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received a reward of %1% Credits. | Beloning van %1% credits ontvangen. | Details | |
|
Received a reward of %1% Credits. Beloning van %1% credits ontvangen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| \s(%1%:%2%) %3%: Gained %4% Credits transaction tax. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
\s(%1%:%2%) %3%: Gained %4% Credits transaction tax. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received %1% Credits for defending a trader from pirates. | %1% credits ontvangen voor het verdedigen van een handelaar tegen piraten. | Details | |
|
Received %1% Credits for defending a trader from pirates. %1% credits ontvangen voor het verdedigen van een handelaar tegen piraten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received %1% Credits for defeating a pirate attack. | %1% credits ontvangen voor het verslaan van een piratenaanval. | Details | |
|
Received %1% Credits for defeating a pirate attack. %1% credits ontvangen voor het verslaan van een piratenaanval. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid Swoks %1% Credits. | Betaalde Swoks %1% kredieten. | Details | |
|
Paid Swoks %1% Credits. Betaalde Swoks %1% kredieten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paid %2% Credits to found a %1%. | %2% credits betaald om een %1% te starten. | Details | |
|
Paid %2% Credits to found a %1%. %2% credits betaald om een %1% te starten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as