| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User not logged in | Gebruiker is niet ingelogd | Details | |
|
User not logged in Gebruiker is niet ingelogd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request Timed Out | Verzoek Is Verlopen | Details | |
|
Request Timed Out Verzoek Is Verlopen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Insufficient User Permissions | Onvoldoende gebruikers rechten | Details | |
|
Insufficient User Permissions Onvoldoende gebruikers rechten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Network Error | Netwerk error | Details | |
|
Network Error Netwerk error You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to transfer blocks. Not enough space. | Overzetting van blokken is gefaald. Niet genoeg ruimte. | Details | |
|
Failed to transfer blocks. Not enough space. Overzetting van blokken is gefaald. Niet genoeg ruimte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to transform turret part. Not enough space. | De transformatie van een geschutstoredeel is gefaald. Niet genoeg ruimte. | Details | |
|
Failed to transform turret part. Not enough space. De transformatie van een geschutstoredeel is gefaald. Niet genoeg ruimte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No block selected. | Geen blok geselecteerd | Details | |
|
No block selected. Geen blok geselecteerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum size reached. The design must not be smaller than the actual turret. | Minimale grootte bereikt. Het ontwerp mag niet kleiner zijn dan de werkelijke geschutstore. | Details | |
|
Minimum size reached. The design must not be smaller than the actual turret. Minimale grootte bereikt. Het ontwerp mag niet kleiner zijn dan de werkelijke geschutstore. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Place a turret on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s | Plaats een geschutstore op deze geschutstorebasis om haar ontwerp te activeren. Ontwerp grootte: %s | Details | |
|
Place a turret on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s Plaats een geschutstore op deze geschutstorebasis om haar ontwerp te activeren.↵ Ontwerp grootte: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Place a coaxial gun on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s | Plaats een coaxiaal geweer op deze geschutstorebasis om haar ontwerp te activeren. Ontwerp grootte: %s | Details | |
|
Place a coaxial gun on this turret base to activate its design.↵ Design size: %s Plaats een coaxiaal geweer op deze geschutstorebasis om haar ontwerp te activeren.↵ Ontwerp grootte: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Empty turret base. | Lege geschutskoepel basis | Details | |
|
Empty turret base. Lege geschutskoepel basis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coaxial Weapon | Coxiaal wapen | Details | |
|
Coaxial Weapon Coxiaal wapen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannot modify the turret designs of this craft. | Kan geschutstore ontwerpen van dit voertuig niet wijzigen. | Details | |
|
Cannot modify the turret designs of this craft. Kan geschutstore ontwerpen van dit voertuig niet wijzigen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret design rejected: | Geschutstore ontwerp verworpen: | Details | |
|
Turret design rejected: Geschutstore ontwerp verworpen: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Internal error: No design received. | Interne fout: Geen ontwerp ontvangen. | Details | |
|
Internal error: No design received. Interne fout: Geen ontwerp ontvangen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as