| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Illegal %s | 【非合法品】 %s | Details | |
|
Illegal %s 【非合法品】 %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s credits | %dクレジット | Details | |
|
%s credits %dクレジット You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s credits | %d Cr | Details | |
|
%s credits %d Cr You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need %1% more %2%. | あと %2% %1% 個が必要です。 | Details | |
|
You need %1% more %2%. あと %2% %1% 個が必要です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need %s more money. | さらに￠%sの資金が必要です。 | Details | |
|
You need %s more money. さらに￠%sの資金が必要です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your alliance needs %1% more %2%. | あなたの同盟には、%2% %1%個以上が必要です。 | Details | |
|
Your alliance needs %1% more %2%. あなたの同盟には、%2% %1%個以上が必要です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your alliance needs %s more money. | あなたの同盟は、 ￠%s 以上の資金が必要です。 | Details | |
|
Your alliance needs %s more money. あなたの同盟は、 ￠%s 以上の資金が必要です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bad | 険悪-1 | Details | |
|
Bad 険悪-1 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admired | 尊敬 | Details | |
|
Admired 尊敬 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Excellent | 優遇+2 | Details | |
|
Excellent 優遇+2 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good | 良好+1 | Details | |
|
Good 良好+1 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friendly | 友好 | Details | |
|
Friendly 友好 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Neutral | 中立状態±０ | Details | |
|
Neutral 中立状態±０ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Legendary | レジェンダリー(Max) | Details | |
|
Legendary レジェンダリー(Max) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exotic | エキゾチック(level6) | Details | |
|
Exotic エキゾチック(level6) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as