| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Universal Conglomerate of %s | %sの合同コングロマリット | Details | |
|
The Universal Conglomerate of %s %sの合同コングロマリット You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal %s Conglomerate | %s統一複合企業体 | Details | |
|
The Universal %s Conglomerate %s統一複合企業体 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic Conglomerate of %s | %sの銀河規模コングロマリット | Details | |
|
The Galactic Conglomerate of %s %sの銀河規模コングロマリット You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic %s Conglomerate | 銀河%sコングロマリット | Details | |
|
The Galactic %s Conglomerate 銀河%sコングロマリット You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United Conglomerate of %s | %sの合同企業体 | Details | |
|
The United Conglomerate of %s %sの合同企業体 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United %s Conglomerate | %s合同企業体 | Details | |
|
The United %s Conglomerate %s合同企業体 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Democratic Pirates of %s | %sの民主海賊団 | Details | |
|
The Democratic Pirates of %s %sの民主海賊団 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Democratic %s Pirates | %s民主海賊団 | Details | |
|
The Democratic %s Pirates %s民主海賊団 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal Pirates of %s | %sの宙域海賊団 | Details | |
|
The Universal Pirates of %s %sの宙域海賊団 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Universal %s Pirates | %s宙域海賊団 | Details | |
|
The Universal %s Pirates %s宙域海賊団 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic Pirates of %s | %sの銀河規模海賊団 | Details | |
|
The Galactic Pirates of %s %sの銀河規模海賊団 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Galactic %s Pirates | 銀河%s海賊団 | Details | |
|
The Galactic %s Pirates 銀河%s海賊団 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United Pirates of %s | %sの海賊団連合 | Details | |
|
The United Pirates of %s %sの海賊団連合 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The United %s Pirates | %s海賊団連合 | Details | |
|
The United %s Pirates %s海賊団連合 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Democratic Guild of %s | %sの民主ギルド | Details | |
|
The Democratic Guild of %s %sの民主ギルド You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as