Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Italian

1 6330 6331 6332 6333 6334 6522
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Cattle prefix Bestiame Details

Cattle

Bestiame

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-06-22 13:34:52 GMT
Translated by:
Cavoch
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cattle
  • Bestiame
Details

Singular: Cattle

Bestiame

You have to log in to edit this translation.

Plural: Cattle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-22 13:34:42 GMT
Translated by:
Cavoch
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A container with fungus, used for making alcohol. Un container con funghi, usati per creare alcohol. Details

A container with fungus, used for making alcohol.

Un container con funghi, usati per creare alcohol.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-22 13:34:30 GMT
Translated by:
Cavoch
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fungus prefix Fungo Details

Fungus

Fungo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-07-09 14:22:11 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fungus
  • Fungo
Details

Singular: Fungus

Fungo

You have to log in to edit this translation.

Plural: Fungi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:20:01 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sheep prefix Pecore Details

Sheep

Pecore

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-07-09 14:17:57 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sheep
  • Pecora
Details

Singular: Sheep

Pecora

You have to log in to edit this translation.

Plural: Sheep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:14:40 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A box with various little bags of spices. Una scatola con sacchi di spezie varie. Details

A box with various little bags of spices.

Una scatola con sacchi di spezie varie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:13:01 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Spices prefix You have to log in to add a translation. Details

Spices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
prefix
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Spices
  • Spezie
Details

Singular: Spices

Spezie

You have to log in to edit this translation.

Plural: Spices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:08:14 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A container with different sorts of vegetables. Un container con diversi tipi di vegetali. Details

A container with different sorts of vegetables.

Un container con diversi tipi di vegetali.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:06:55 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Vegetable prefix Vegetale Details

Vegetable

Vegetale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-07-09 14:06:04 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Vegetable
  • Vegetali
Details

Singular: Vegetable

Vegetali

You have to log in to edit this translation.

Plural: Vegetables

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 14:04:20 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tea prefix Details

Tea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-07-09 14:01:46 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tea
Details

Singular: Tea

You have to log in to edit this translation.

Plural: Tea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:58:44 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6330 6331 6332 6333 6334 6522
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as