Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Italian

1 6520 6521 6522
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
One of your crafts has lost track of its target %s. Una delle tue navi ha perso le tracce del suo bersaglio: %s. Details

One of your crafts has lost track of its target %s.

Una delle tue navi ha perso le tracce del suo bersaglio: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-14 21:50:44 GMT
Translated by:
Lambda
References:
  • ./Common/Game/AI/FollowState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your craft %1% has lost track of its target %2%. La tua nave %s ha perso le tracce del suo bersaglio: %s. Details

Your craft %1% has lost track of its target %2%.

La tua nave %s ha perso le tracce del suo bersaglio: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-10 10:20:36 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • ./Common/Game/AI/FollowState.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6520 6521 6522
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as