Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Italian

1 6331 6332 6333 6334 6335 6522
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
A bag of roasted cocoa beans. Un sacco di chicchi di cacao tostati. Details

A bag of roasted cocoa beans.

Un sacco di chicchi di cacao tostati.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:56:47 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cocoa prefix Cacao Details

Cocoa

Cacao

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-07-09 13:55:50 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cocoa
  • Cacao
Details

Singular: Cocoa

Cacao

You have to log in to edit this translation.

Plural: Cocoa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:53:52 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A bag of roasted coffee beans. Un sacco di chicchi di caffè tostati. Details

A bag of roasted coffee beans.

Un sacco di chicchi di caffè tostati.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:52:25 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coffee prefix You have to log in to add a translation. Details

Coffee

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
prefix
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Coffee
  • Caffè
Details

Singular: Coffee

Caffè

You have to log in to edit this translation.

Plural: Coffee

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:50:28 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A specially engineered fruit, containing a wide range of important vitamins. Uno speciale frutto geneticamente modificato, contenente una vasta gamme di importanti vitamine. Details

A specially engineered fruit, containing a wide range of important vitamins.

Uno speciale frutto geneticamente modificato, contenente una vasta gamme di importanti vitamine.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:47:57 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fruit prefix Frutta Details

Fruit

Frutta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-07-09 13:45:13 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fruit
  • Frutto
Details

Singular: Fruit

Frutto

You have to log in to edit this translation.

Plural: Fruits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:42:24 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A big block of compressed wood. Un grande cubo di legno compresso. Details

A big block of compressed wood.

Un grande cubo di legno compresso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:41:37 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wood prefix Legno Details

Wood

Legno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-07-09 13:35:07 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Wood
  • Legno
Details

Singular: Wood

Legno

You have to log in to edit this translation.

Plural: Wood

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:33:42 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A container full of corn. Un container pieno di granturco. Details

A container full of corn.

Un container pieno di granturco.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:33:07 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Corn prefix Granturco Details

Corn

Granturco

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2018-07-09 13:32:20 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Corn
  • Granturco
Details

Singular: Corn

Granturco

You have to log in to edit this translation.

Plural: Corn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-09 13:31:31 GMT
Translated by:
Salazar350
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6331 6332 6333 6334 6335 6522
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as