| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Find the Smuggler Mail Subject | Trova il Contrabbandiere | Details | |
|
Find the Smuggler Trova il Contrabbandiere You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hello!↵ ↵ I’ve heard about another strange artifact. It seems that a smuggler has somehow got his hands on it. You should find a smuggler’s market and see if you can get the smugglers to trust you. Maybe they’ll lead you to the smuggler boss. He should have the artifact.↵ ↵ Greetings,↵ %1% | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hello!↵ ↵ I’ve heard about another strange artifact. It seems that a smuggler has somehow got his hands on it. You should find a smuggler’s market and see if you can get the smugglers to trust you. Maybe they’ll lead you to the smuggler boss. He should have the artifact.↵ ↵ Greetings,↵ %1% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Barrier? The Barrier is a ring of torn Hyperspace fabric around the center of the galaxy. ↵ ↵ It appeared after what is generally called the Event, 200 years ago. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Barrier? The Barrier is a ring of torn Hyperspace fabric around the center of the galaxy. ↵ ↵ It appeared after what is generally called the Event, 200 years ago. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tell me about the barrier. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Tell me about the barrier. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Now that I was disturbed in my meditations already, I might as well talk to you. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Now that I was disturbed in my meditations already, I might as well talk to you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I heard you know a lot of things. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I heard you know a lot of things. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I’m sorry. Should I leave? | Mi dispiace. Dovrei andarmene? | Details | |
|
I’m sorry. Should I leave? Mi dispiace. Dovrei andarmene? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Why are you disturbing my solitude? | Perché disturbi la mia solitudine? | Details | |
|
Why are you disturbing my solitude? Perché disturbi la mia solitudine? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| See you soon. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
See you soon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I hope so. We should definitely go talk to him. I need to find out where exactly we can find him. ↵ ↵ Once I've done this I’ll send you an email with the coordinates of his location. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I hope so. We should definitely go talk to him. I need to find out where exactly we can find him. ↵ ↵ Once I've done this I’ll send you an email with the coordinates of his location. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Barrier? The Barrier is a ring of torn Hyperspace fabric around the center of the galaxy. ↵ ↵ It appeared after what is generally called the Event, 200 years ago. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Barrier? The Barrier is a ring of torn Hyperspace fabric around the center of the galaxy. ↵ ↵ It appeared after what is generally called the Event, 200 years ago. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tell me about the barrier. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Tell me about the barrier. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Now that I was disturbed in my meditations already, I might as well talk to you. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Now that I was disturbed in my meditations already, I might as well talk to you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I heard you know a lot of things. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I heard you know a lot of things. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I’m sorry. Should I leave? | Mi dispiace. Dovrei andarmene? | Details | |
|
I’m sorry. Should I leave? Mi dispiace. Dovrei andarmene? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as