Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Every \c(3dd)Rift Mission\c() has specific requirements that every ship that wants to take part must fulfill. | Minden \c(3dd)Hasadékküldetés\c() meghatározott követelményeket szab, melyeket minden résztvevő hajónak ki kell elégítenie. | Details | |
Every \c(3dd)Rift Mission\c() has specific requirements that every ship that wants to take part must fulfill. Minden \c(3dd)Hasadékküldetés\c() meghatározott követelményeket szab, melyeket minden résztvevő hajónak ki kell elégítenie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
ETA ${time} | You have to log in to add a translation. | Details | |
ETA ${time} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
SWARM WARNING | You have to log in to add a translation. | Details | |
SWARM WARNING You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You have ca %1% minutes until the swarm arrives. | You have to log in to add a translation. | Details | |
You have ca %1% minutes until the swarm arrives. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The swarm has arrived! Good luck and we hope you'll get out in time! | You have to log in to add a translation. | Details | |
The swarm has arrived! Good luck and we hope you'll get out in time! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your sensors are picking up extreme amounts of subspace signals. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Your sensors are picking up extreme amounts of subspace signals. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The swarm is almost there. Get out of there immediately! | You have to log in to add a translation. | Details | |
The swarm is almost there. Get out of there immediately! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The leader of a group accepts \c(3dd)Rift Missions\c() for the whole group. This way you can explore rifts together with your friends. | A csoport vezetője egyúttal az egész csapat számára fogadhat el \c(3dd)Hasadékküldetéseket\c(). Ily módon a barátaiddal is felfedezhetsz hasadékokat. | Details | |
The leader of a group accepts \c(3dd)Rift Missions\c() for the whole group. This way you can explore rifts together with your friends. A csoport vezetője egyúttal az egész csapat számára fogadhat el \c(3dd)Hasadékküldetéseket\c(). Ily módon a barátaiddal is felfedezhetsz hasadékokat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your sensors picked up large bursts of subspace signals. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Your sensors picked up large bursts of subspace signals. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The swarm is coming closer! The first scouts are already showing up. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The swarm is coming closer! The first scouts are already showing up. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your sensors are picking more subspace signals. They're getting stronger. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Your sensors are picking more subspace signals. They're getting stronger. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Become the ultimate hide and seek champ. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Become the ultimate hide and seek champ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Notification for interesting objects in the sector | You have to log in to add a translation. | Details | |
Notification for interesting objects in the sector You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Shows sectors with mass as yellow blips | You have to log in to add a translation. | Details | |
Shows sectors with mass as yellow blips You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Object Highlight Range | You have to log in to add a translation. | Details | |
Object Highlight Range You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as