| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Rotate | Pivoter | Details | |
|
Rotate Pivoter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scale At Axis Z | Redimensionner sur l'axe Z | Details | |
|
Scale At Axis Z Redimensionner sur l'axe Z You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scale At Axis Y | Redimensionner sur l'axe Y | Details | |
|
Scale At Axis Y Redimensionner sur l'axe Y You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scale At Axis X | Redimensionner sur l'axe X | Details | |
|
Scale At Axis X Redimensionner sur l'axe X You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scale Linear | Redimensionner linéaire | Details | |
|
Scale Linear Redimensionner linéaire You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scale (Keep Proportion) | Redimensionnement (garde les proportions) | Details | |
|
Scale (Keep Proportion) Redimensionnement (garde les proportions) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s + Move Mouse | %s + Bouger la souris | Details | |
|
%s + Move Mouse %s + Bouger la souris You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Building Mode Hotkeys | Raccourcis du Mode Construction | Details | |
|
Building Mode Hotkeys Raccourcis du Mode Construction You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No color | Pas de couleur | Details | |
|
No color Pas de couleur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Curr. Block Size | Taille de Bloc Actuelle | Details | |
|
Curr. Block Size Taille de Bloc Actuelle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You died here! | Vous êtes mort ici ! | Details | |
|
You died here! Vous êtes mort ici ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alliance Members:↵ | Membres de l'Alliance: | Details | |
|
Alliance Members:↵ Membres de l'Alliance:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Group Members:↵ | Membres du groupe: | Details | |
|
Group Members:↵ Membres du groupe:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 ship of %s |
|
Details | |
|
Singular: 1 ship of %s Plural: ${i} ships of %s This plural form is used for numbers like: 0, 1 1 vaisseau de %s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ Controlled by: | Contrôlé par : | Details | |
|
↵ Controlled by: ↵ Contrôlé par : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as