| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Rotate Turret Part | Rotation Pièce de Tourelle | Details | |
|
Rotate Turret Part Rotation Pièce de Tourelle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Modify Turret Part | Modification Pièce de Tourelle | Details | |
|
Modify Turret Part Modification Pièce de Tourelle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rotate Turret Part... | Rotation de la partie de la tourelle... | Details | |
|
Rotate Turret Part... Rotation de la partie de la tourelle... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Modify Turret Part... | Modification Pièce de Tourelle... | Details | |
|
Modify Turret Part... Modification Pièce de Tourelle... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Turret Design Mode (%s) | Lancer le Mode "Modélisation de Tourelle" (%s) | Details | |
|
Enter Turret Design Mode (%s) Lancer le Mode "Modélisation de Tourelle" (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter Turret Design Mode | Entrer dans le Mode Design de Tourelle | Details | |
|
Enter Turret Design Mode Entrer dans le Mode Design de Tourelle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Neutral Editor | Éditeur Neutre | Details | |
|
Neutral Editor Éditeur Neutre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Base for turret designs | - Base Pour Modélisation de Tourelle | Details | |
|
Base for turret designs - Base Pour Modélisation de Tourelle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Base for turret designs | - Base Pour la conception de Tourelles | Details | |
|
Base for turret designs - Base Pour la conception de Tourelles You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Game Paused] | [Jeu en Pause] | Details | |
|
[Game Paused] [Jeu en Pause] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tag Sector | Marquer le Secteur | Details | |
|
Tag Sector Marquer le Secteur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Untag Sector | Retirer Marquage Secteur | Details | |
|
Untag Sector Retirer Marquage Secteur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| File exists already in target directory. | Le fichier existe déjà dans le répertoire cible. | Details | |
|
File exists already in target directory. Le fichier existe déjà dans le répertoire cible. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Target destination is not a directory. | La cible de destination n'est pas un répertoire. | Details | |
|
Target destination is not a directory. La cible de destination n'est pas un répertoire. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Switch to Craft Building Mode to apply this design. | Passez en Mode Construction de Vaisseau pour appliquer ce modèle. | Details | |
|
Switch to Craft Building Mode to apply this design. Passez en Mode Construction de Vaisseau pour appliquer ce modèle. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as