| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Freighter Craft classification | Cargo | Details | |
|
Freighter Cargo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miner Craft classification | Mineur | Details | |
|
Miner Mineur You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Carrier Craft classification | Carrière | Details | |
|
Carrier Carrière You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ship Craft classification | Vaisseau | Details | |
|
Ship Vaisseau You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Minion | Serviteur Xsotan | Details | |
|
Xsotan Minion Serviteur Xsotan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Building a station expands your influence in this sector. Taking over a sector impacts your relations with the local faction. | Construire une station étend votre influence sur ce secteur. Influencer majoritairement un secteur impacte les relations avec les factions locales. | Details | |
|
Building a station expands your influence in this sector. Taking over a sector impacts your relations with the local faction. Construire une station étend votre influence sur ce secteur. Influencer majoritairement un secteur impacte les relations avec les factions locales. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You either don't own the faction pack, or it has issues that prevent an upload. | Soit vous ne possédez pas le pack de faction, soit il a des problèmes qui empêchent un téléchargement. | Details | |
|
You either don't own the faction pack, or it has issues that prevent an upload. Soit vous ne possédez pas le pack de faction, soit il a des problèmes qui empêchent un téléchargement. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Update Existing Faction Pack | Mettre à jour le pack de factions existant | Details | |
|
Update Existing Faction Pack Mettre à jour le pack de factions existant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Submit New Faction Pack | Soumettre un nouveau pack de factions | Details | |
|
Submit New Faction Pack Soumettre un nouveau pack de factions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You uploaded this faction pack to the Steam Workshop. | Vous avez téléchargé ce pack de factions dans l'atelier Steam. | Details | |
|
You uploaded this faction pack to the Steam Workshop. Vous avez téléchargé ce pack de factions dans l'atelier Steam. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Mod / Faction Pack | Nouveau Mod / Pack de Faction | Details | |
|
New Mod / Faction Pack Nouveau Mod / Pack de Faction You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload Impossible: No thumbnail found! Create a thumbnail.jpg image for your mod. | Téléversement impossible: aucune miniature trouvée ! Créez une image thumbnail.jpg pour votre mod. | Details | |
|
Upload Impossible: No thumbnail found! Create a thumbnail.jpg image for your mod. Téléversement impossible: aucune miniature trouvée ! Créez une image thumbnail.jpg pour votre mod. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Faction Pack doesn't allow a 'data/' folder with files. | Le pack de Faction n'autorise pas un dossier 'data/' avec des fichiers. | Details | |
|
Faction Pack doesn't allow a 'data/' folder with files. Le pack de Faction n'autorise pas un dossier 'data/' avec des fichiers. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in events/ folder. | Ce mode a activé 'serverSideOnly', mais des fichiers ont été trouvés dans events/ folder. | Details | |
|
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in events/ folder. Ce mode a activé 'serverSideOnly', mais des fichiers ont été trouvés dans events/ folder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in entity/ folder. | Ce mode a activé 'serverSideOnly', mais des fichiers ont été trouvés dans entity/ folder. | Details | |
|
This mod has 'serverSideOnly' enabled but found files in entity/ folder. Ce mode a activé 'serverSideOnly', mais des fichiers ont été trouvés dans entity/ folder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as