Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1 6483 6484 6485 6486 6487 6527
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Show Building Help Ukaž stavební instrukce Details

Show Building Help

Ukaž stavební instrukce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-30 22:20:25 GMT
Translated by:
konyjony123
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Colors Zobrazit barvy Details

Show Colors

Zobrazit barvy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 15:33:57 GMT
Translated by:
Minehige-CZ
References:
  • ./Client/Input/GameInput.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Anchor Block Vybrat Pevný Blok Details

Select Anchor Block

Vybrat Pevný Blok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-03 14:11:21 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Left Alt Levý Alt Details

Left Alt

Levý Alt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-01 15:29:52 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Paste Vložit Details

Paste

Vložit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-01 15:31:31 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ctrl + V Ctrl + V Details

Ctrl + V

Ctrl + V

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-01 15:30:41 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copy Selection Kopírovat výběr Details

Copy Selection

Kopírovat výběr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-01 15:33:56 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ctrl + C Ctrl + C Details

Ctrl + C

Ctrl + C

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-01 15:32:44 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
Approved by:
DzipCz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redo Vpřed Details

Redo

Vpřed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-03 18:48:17 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ctrl + Y Ctrl + Y Details

Ctrl + Y

Ctrl + Y

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-07-07 14:03:46 GMT
Translated by:
Smuky
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Undo Vrátit Details

Undo

Vrátit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-01 14:11:19 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingUtilities.cpp:
  • ./data/scripts/player/map/mapcommands.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ctrl + Z Ctrl + Z Details

Ctrl + Z

Ctrl + Z

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-08-01 15:34:44 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select All Blocks Vybrat Všechny Bloky Details

Select All Blocks

Vybrat Všechny Bloky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-03 18:50:03 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ctrl + A Ctrl + A Details

Ctrl + A

Ctrl + A

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-01 15:38:08 GMT
Translated by:
MAWE_CZ
Approved by:
DzipCz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Focus Selected Block(s) Soustředit na Vybraný(é) Blok(y) Details

Focus Selected Block(s)

Soustředit na Vybraný(é) Blok(y)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-03 20:14:53 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • ./Client/ClientUI/Hud/BuildingControls.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6483 6484 6485 6486 6487 6527
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as