| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The player is not member of the group. | Hráč není členem skupiny. | Details | |
|
The player is not member of the group. Hráč není členem skupiny. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only the leader of a group can assign a new leader. | Pouze vůdce skupiny může přiřadit nového vůdce. | Details | |
|
Only the leader of a group can assign a new leader. Pouze vůdce skupiny může přiřadit nového vůdce. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The leader of that group is not online. | Velitel skupiny není online. | Details | |
|
The leader of that group is not online. Velitel skupiny není online. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The group is full. | Skupina je plná. | Details | |
|
The group is full. Skupina je plná. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The player is not online. | Hráč není na drátě(online). | Details | |
|
The player is not online. Hráč není na drátě(online). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're already in a group. | Již jste ve skupině. | Details | |
|
You're already in a group. Již jste ve skupině. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s invited you to join their group. Type /join in the chat to join. | %s tě pozval do skupiny. Napiš do chatu /join aby pozvánku přijal. | Details | |
|
%s invited you to join their group. Type /join in the chat to join. %s tě pozval do skupiny. Napiš do chatu /join aby pozvánku přijal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s was invited to your group. | %s se připojil do vaší skupiny. | Details | |
|
%s was invited to your group. %s se připojil do vaší skupiny. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only the leader of a group can invite players. | Jenom velitel skupiny může zvát ostatní hráče. | Details | |
|
Only the leader of a group can invite players. Jenom velitel skupiny může zvát ostatní hráče. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your group is full. | Vaše skupina je plná. | Details | |
|
Your group is full. Vaše skupina je plná. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't invite yourself. | Nemůžete pozvat sám sebe. | Details | |
|
You can't invite yourself. Nemůžete pozvat sám sebe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s is already in a group. | %s je již ve skupině. | Details | |
|
%s is already in a group. %s je již ve skupině. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to change the message of the day. | Nemáte oprávnění změnit zprávu dne. | Details | |
|
You don't have permissions to change the message of the day. Nemáte oprávnění změnit zprávu dne. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to take items. | Nemáš povolení si brát věci. | Details | |
|
You don't have permissions to take items. Nemáš povolení si brát věci. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to take resources. | Nemáš povolení si brát suroviny. | Details | |
|
You don't have permissions to take resources. Nemáš povolení si brát suroviny. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as