Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1 6352 6353 6354 6355 6356 6527
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Tools
  • Nástroje
Details

Singular: Tools

Plural: Tools

This plural form is used for numbers like: 1

Nástroje

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:27:48 GMT
Translated by:
Minehige-CZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electric cells for generating energy from sunlight. Solární články pro generování energie ze slunečního záření. Details

Electric cells for generating energy from sunlight.

Solární články pro generování energie ze slunečního záření.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:51:36 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Solar Cell prefix Solární panel Details

Solar Cell

Solární panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-31 13:52:37 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Solar Cell
  • Solární článek
Details

Singular: Solar Cell

Plural: Solar Cells

This plural form is used for numbers like: 1

Solární článek

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:49:50 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A container with plastic. This is melted when used. Kontejner plastu. Při použití roztaven. Details

A container with plastic. This is melted when used.

Kontejner plastu. Při použití roztaven.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:49:00 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plastic prefix Plastický Details

Plastic

Plastický

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-31 13:51:58 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plastic
  • Plast
Details

Singular: Plastic

Plural: Plastic

This plural form is used for numbers like: 1

Plast

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:26:04 GMT
Translated by:
Minehige-CZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A small item for transforming all kinds of energy. Malý předmět na přeměnu všech druhů energie. Details

A small item for transforming all kinds of energy.

Malý předmět na přeměnu všech druhů energie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:45:55 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Transformator prefix Transformátor Details

Transformator

Transformátor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-31 13:51:51 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Transformator
  • Transforátor
Details

Singular: Transformator

Plural: Transformators

This plural form is used for numbers like: 1

Transforátor

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:23:35 GMT
Translated by:
Minehige-CZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Conductor prefix Vodivý Details

Conductor

Vodivý

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-31 13:51:21 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Conductor
  • Kondenzátor
Details

Singular: Conductor

Plural: Conductors

This plural form is used for numbers like: 1

Kondenzátor

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:37:54 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Conductor
  • Vodič
Details

Singular: Conductor

Plural: Conductors

This plural form is used for numbers like: 1

Vodič

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-07 08:18:51 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Conductor
  • Vodič
  • Vodiče
  • Vodičů
Details

Singular: Conductor

Plural: Conductors

This plural form is used for numbers like: 1

Vodič

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Vodiče

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Vodičů

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-07 08:49:57 GMT
Translated by:
DzipCz
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A tank filled with a common industrial solvent, found all over the galaxy. Nádrž plná běžného průmyslového rozpouštědla nacházejícíhho se po celé galaxii. Details

A tank filled with a common industrial solvent, found all over the galaxy.

Nádrž plná běžného průmyslového rozpouštědla nacházejícíhho se po celé galaxii.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:37:09 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6352 6353 6354 6355 6356 6527
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as