Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1 6354 6355 6356 6357 6358 6527
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
A bouncing block of rubber. Skákající kostka gumy. Details

A bouncing block of rubber.

Skákající kostka gumy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:24:54 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rubber prefix Gumovo Details

Rubber

Gumovo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-30 21:45:07 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rubber
  • Guma
Details

Singular: Rubber

Plural: Rubber

This plural form is used for numbers like: 1

Guma

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 16:56:38 GMT
Translated by:
Minehige-CZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A barrel of refined oil. Barel se zpracovanou ropou. Details

A barrel of refined oil.

Barel se zpracovanou ropou.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 16:58:50 GMT
Translated by:
Minehige-CZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oil prefix Olejo Details

Oil

Olejo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-30 21:44:31 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oil
  • Ropa
Details

Singular: Oil

Plural: Oil

This plural form is used for numbers like: 1

Ropa

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 16:50:55 GMT
Translated by:
Minehige-CZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oil
  • Olej
Details

Singular: Oil

Plural: Oil

This plural form is used for numbers like: 1

Olej

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-30 21:43:51 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure fluorine. Přetlakový kontejner naplněný čistým flórem Details

A pressure container filled with pure fluorine.

Přetlakový kontejner naplněný čistým flórem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:16:12 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure fluorine. Přetlakový kontejner naplněný čistým fluórem. Details

A pressure container filled with pure fluorine.

Přetlakový kontejner naplněný čistým fluórem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-30 21:42:13 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fluorine prefix Fluórový Details

Fluorine

Fluórový

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-31 13:40:19 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fluorine
  • Flór
Details

Singular: Fluorine

Plural: Fluorine

This plural form is used for numbers like: 1

Flór

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:12:48 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fluorine
  • Fluór.
Details

Singular: Fluorine

Plural: Fluorine

This plural form is used for numbers like: 1

Fluór.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-30 21:40:49 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A pressure container filled with pure chlorine. Přetlakový kontejner naplněný čistým chlórem. Details

A pressure container filled with pure chlorine.

Přetlakový kontejner naplněný čistým chlórem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:10:23 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chlorine prefix Chlórový Details

Chlorine

Chlórový

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-31 13:40:05 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chlorine
  • Chlór
Details

Singular: Chlorine

Plural: Chlorine

This plural form is used for numbers like: 1

Chlór

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 16:59:00 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6354 6355 6356 6357 6358 6527
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as