| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Design Turret | Navrhnout Věž | Details | |
|
Design Turret Navrhnout Věž You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assign Barrel Rotation Point↵ Select blocks to set the point of rotation. | Přiřadit Bod Rotace Hlavně Vyberte blok k nastavení bodu rotace. | Details | |
|
Assign Barrel Rotation Point↵ Select blocks to set the point of rotation. Přiřadit Bod Rotace Hlavně↵ Vyberte blok k nastavení bodu rotace. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assign Body Rotation Point↵ Select blocks to set the point of rotation. | Přiřadit Bod Rotace Těla Vyberte blok k nastavení bodu rotace. | Details | |
|
Assign Body Rotation Point↵ Select blocks to set the point of rotation. Přiřadit Bod Rotace Těla↵ Vyberte blok k nastavení bodu rotace. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer Selection... | Přenést Výběr... | Details | |
|
Transfer Selection... Přenést Výběr... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assign Muzzle Blocks↵ Select the blocks you want to set as muzzle positions. | Přiřadit k Blokům Ústě Vyberte bloky, které chcete nastavit jako pozice ústí hlavní. | Details | |
|
Assign Muzzle Blocks↵ Select the blocks you want to set as muzzle positions. Přiřadit k Blokům Ústě↵ Vyberte bloky, které chcete nastavit jako pozice ústí hlavní. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Rotation Points | Ukaž bod rotace | Details | |
|
Show Rotation Points Ukaž bod rotace You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer the selected blocks to a different turret part: | Přenést vybrané bloky do jiného dílu věže. | Details | |
|
Transfer the selected blocks to a different turret part: Přenést vybrané bloky do jiného dílu věže. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transfer Selection | Přenést výběr | Details | |
|
Transfer Selection Přenést výběr You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Size: %s | Velikost: %s | Details | |
|
Size: %s Velikost: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turret Design | Návrh Věže | Details | |
|
Turret Design Návrh Věže You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coaxial Gun Design | Návrh Koaxiální Věže | Details | |
|
Coaxial Gun Design Návrh Koaxiální Věže You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 asteroid |
|
Details | |
|
Singular: 1 asteroid Plural: ${i} asteroids This plural form is used for numbers like: 1 1 asteroid You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 ${i} asteroidy You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 ${i} asteroidů You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 unknown ship |
|
Details | |
|
Singular: 1 unknown ship Plural: ${i} unknown ships This plural form is used for numbers like: 1 1 neznámá loď You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 ${i} neznámé lodě You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 ${i} neznámých lodí You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown Error, Code: %i | Neznámá chyba, kód: %i | Details | |
|
Unknown Error, Code: %i Neznámá chyba, kód: %i You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Workshop Legal Agreement not accepted | Smluvní podmínky Workshopy nejsou přijaty | Details | |
|
Workshop Legal Agreement not accepted Smluvní podmínky Workshopy nejsou přijaty You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as